目前正在完善汉化中，希望大家在0.9版测试期间将发现的问题、错翻跟贴回复(黑暗到底的bug 1.0版汉化将修正)

tkwlee

      界面上的图片按钮部分正在加紧修改，对话中一些选项的漏提也已经找到并补翻。
至于翻译部分，翻译组的各位也在挤时间校对和调整。

由于汉化组长期包揽了论坛上所有的热门游戏，在一个游戏上也不可能像业余爱好者一样花费半年以至几年时间去校对和完善，所以只能够说，大家只能够在有限的时间内尽力做到最好。

对于大家的回复，我们会一一查看，不过还是希望大家先看前面的朋友的回复再回贴，尽量不要重复跟贴，谢谢。

为了说明问题，最好附上存档，存档位置在： 我的文档\My Games\Ghostlight Ltd\Agarest - Generations of War

关于光明与黑暗向性错误的问题，原因已经找到，于1.0版汉化中将予以修正。





正版玩家暂时的解决方式：http://bbs.3dmgame.com/thread-4071049-1-1.html
我已在该贴里解答过了，因为汉化修改过exe，正版不认而已。你可以重新更新一下最新补丁。所以不要再跟贴说正版玩不了。
RLD版同理，RLD版破解锁定了exe文件，方法就是，要么换回原来的exe，要么用3dm的破解。