从游戏优化、轩辕族汉化、隔壁的汉化，看现在游戏界的浮躁

becool

下载游戏，跌跌撞撞总算是能玩了，由于我的机器配置还行，总算是不太卡，但是这个画质这个需求，大家都知道的，让人无力吐槽。
安装的3dm轩辕汉化3.0，那个机翻，实在是觉得不太顺眼，选项设置的翻译就已经看不习惯了，又见了游戏里面的一些明显翻译错误，和一些没翻译过来的英文，就想试试看看隔壁的汉化补丁。
结果一装隔壁的汉化2.0看那个翻译，几乎被吓尿了，绝对天然机翻原汁原味，不含任何人工成分，真是锻炼你的脑筋想象力。
想想这个游戏，刚出来就有1号补丁，引擎的优化烂到极点（老实说，这个画质和6代比，提升应该不到2倍，但是配置要求提升何止5倍，从这点上面来说，是一种倒退），我也算是做过编程的，知道这种情况，无非是赶工造成的。
而汉化，采用机翻，也无非是赶时间抢地盘。
至于这代的COD10，和BF4，剧情上面的各种硬伤，肯定也有赶工的原因存在。
现在的游戏界，已经浮躁到这个地步了么，这种浮躁，一半原因在于玩家，一半在与开发商。
那到什么时候，这种浮躁会了毁游戏界呢？