自己做的简体中文视频替换，包括开头的介绍繁体换成简体中文，替换游戏原文件，请注意备份……

hzxs681953 · 发表于 2013-11-15 10:55

本帖最后由 hzxs681953 于 2013-11-15 11:14 编辑

如题，不多说了，上图:

原始的繁体

我做的简体

我做的简体（有动画）

原本的读取

修改的读取（忘了是哪里的读取）

直接覆盖游戏目录下的videos文件夹，使用前记得备份，自己已经用！我是看繁体很顺，这个是给那些喜欢简体的玩家的，当然只有视频的文字！

网盘地址：

http://pan.baidu.com/s/1mWXM0

顺便问下有人知道怎么实现日语语音吗，我23G版的，选择日语语音后对话没声音了！？

没名字咋办 · 发表于 2021-10-23 01:19

666666666666666666666

yexiang_lk · 发表于 2022-6-15 22:36

66666666666

nicholasllj · 发表于 2022-9-7 15:00

多此一举！

hzxs681953 · 发表于 2022-10-8 15:11

nicholasllj 发表于 2022-9-7 15:00
多此一举！

你不用可以绕道走开，何必进来多此一举

nicholasllj · 发表于 2022-10-13 14:37

hzxs681953 发表于 2022-10-8 15:11
你不用可以绕道走开，何必进来多此一举

我只能说你很有心，技术也很牛逼，但是你这样本来就是多此一举，你没看评论区吗？哪个中国人看不懂有上下文的繁体字？你把它弄成简体字简直就是画蛇添足？
你应该把技术放在做mod身上，用那些技术来修复BUG

hzxs681953 · 发表于 2022-10-14 00:04

nicholasllj 发表于 2022-10-13 14:37
我只能说你很有心，技术也很牛逼，但是你这样本来就是多此一举，你没看评论区吗？哪个中国人看不懂有上下 ...

官方汉化组都要做繁体翻译简体，我本地人做个简体还不行了？哪来的多此一举一说？你不需要别人要啊！本来就是无偿提供的东西，还要挑三拣四的是不是有点过分了？而且我们这种做后期的也就能做做视频，哪有那个技术去做BUG修复，有点抬杠了吧！

RimWorld爱好者 · 发表于 2024-10-17 14:17

感谢楼主分享

[原创] 自己做的简体中文视频替换，包括开头的介绍繁体换成简体中文，替换游戏原文件，请注意备份……