3DMGAME 3DM首页 新闻中心 前瞻 | 评测 游戏库 热门 | 最新 攻略中心 攻略 | 秘籍 下载中心 游戏 | 汉化 购买正版 论坛

注册 登录

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 1757|回复: 3
打印 上一主题 下一主题

[求助] 字幕口口如果不能解決可否有單獨字幕換回英文的辦法?

[复制链接]

6

主题

356

帖子

473

积分

高级玩家

Rank: 4

贡献度
3
金元
4605
积分
473
精华
0
注册时间
2011-9-24
跳转到指定楼层
主题
发表于 2013-11-25 11:34 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
求前輩指導呀!我打完板上增加字體的漢化方法 大致上:選項.戰鬥等內容都是漢化成功,但就是那個過場得cg動話字幕都是口,我也猜想了會不會僅只是第一關開場cg動畫字幕不能顯示,但是回了基地後,與博士得對話cg動話字幕仍然是口...

確實不知道該怎麼修正,我也嘗試過站內漢化整合v2那個包,但是裝了不能運行"未知敵人",於是我試想著能否在選項內容上都保持中文,但是把動畫的cg字幕換回英文,英文估計聽著配上單字詞還行,但就是某些詞或者博士的性感英國腔,沒單字估摸著聽不清楚,所以若動畫cg字幕沒辦法解決,那不知能不能有單獨換回英文字幕的辦法?還請高人指導.



不過若有人知道如何把動畫字幕變回中文字那當然自是更好,還望前輩多多教導
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|3DMGAME ( 京ICP备14006952号-1  沪公网安备 31011202006753号

GMT+8, 2026-3-25 20:50 , Processed in 0.500942 second(s), 16 queries , Memcached On.

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表