3DM 四万重金聘请日文翻译一同“创造”信长野望

3DMGAME

去年的春天，几乎和日文版同时我们成功做出了《三国志12》中文版的汉化。其品质在官方中文版推出之前广受好评。
今年我们还想继续这个神话，由3DM主导的汉化工作已经开始展开，现在面向广大日语爱好者和游戏爱好者招募翻译队伍。总奖金达四万人民币（具体分配细则待定）。


版区速链：《信长之野望14：创造》

要求很简单
1：有足够的时间完成任务
2：有良好的团队精神
3：有一定的中文水平
4：有责任心



有意向的同学请加QQ：52464222（晚饭前原则上都在） 领取考试题目，根据完成的质量和速度判断能否加入我们项目。

请在领取考题的时候递交以下材料以方便让我们对你了解

1，请问你日语等级考试的等级
N1请附带你的分数。没考过直接写没考。

2，请问你之前有没有在其他地方参加过日语汉化。
有或者没有，有的话请举出作品名和汉化组织的名称

3，你对日本战国历史的了解情况
A：了如指掌 B：大概清楚 C：知道一点 D：完全不知道

4，你对光荣策略类游戏的了解
A：我是光荣策略类游戏的玩家
B：我知道，但是不怎么玩
C：我就知道有无双


创造的汉化就由我们来一同创造吧