帮个忙翻译avp2的攻略

one01

这是人类部分
Weapon Guide Human


Combat Knife - A nice polished blade to hack through your foes.

               Absolutely useless.  Except maybe for fun between 2 humans  
               dueling.  If you run out of all ammo...
               On second thought never ever ever ever run out of ammo.

Pistol       - A beautiful handgun.  I don't know any of the specs of the  
               weapon other than that.

               I would not suggest it unless your out of good ammo.

Shotgun      - What would a FPS be without the standard Shotty?

               Reloading is a bear, damage is good.
               It is good only at close range, and only if you can hit the  
               enemy.
               May work well in SP, do not know, but not too great for MP.
               I only use when out of other ammo, or am hunting Melee Preds.

Machine Gun  - A Machine/Grenade gun that can be lethal close and far away.

               One of my favorites.  This gun is definitely worth carrying.
               Not only can you shoot a ton of bullets, but you can grenade  
               them as well.
               Grenades are excellent for lunging aliens, or any predators.

Smart Gun    - Grade "A" quality butt kicking machine with auto aiming capacity.

               Well, there is only a few reasons to not use this.
               Only a few though.  It eats up ammo at a ludicrous rate.   
               300 ammo can fly out the window with one enemy.   
               It can trash just about anything though.  Definitely a nice  
               weapon to have.

Flame Thrower- Barbeque time anyone?  A flamethrower.

               Heard this thing was lethal in AvP.  Get behing them and
               burn them down.

RocketLauncher- The Rocket Launcher.  Really I think you know what this is.

               I do not know how well it works.

Sniper Rifle - A sniper rifle of sorts.

               Again, I know little since I have only the demo.