3DMGAME 3DM首页 新闻中心 前瞻 | 评测 游戏库 热门 | 最新 攻略中心 攻略 | 秘籍 下载中心 游戏 | 汉化 购买正版 论坛

注册 登录

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 45416|回复: 75
打印 上一主题 下一主题

[MOD] 【房屋MOD指路+汉化】汉化试水第三弹!来自俄网的精致花园小屋!1.6版本!(2015/11/14补档)

  [复制链接]

12

主题

94

帖子

251

积分

高级玩家

Rank: 4

贡献度
31
金元
1273
积分
251
精华
0
注册时间
2013-12-11
跳转到指定楼层
主题
发表于 2014-1-7 15:29 | 只看该作者 |只看大图 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
本帖最后由 julia20002 于 2015-11-14 00:24 编辑

这个来自俄罗斯网站的花园小屋颇有知名度,以前3DM就有人搬运过1.5版本http://bbs.3dmgame.com/forum.php?mod=viewthread&tid=3402559
我实在是很喜欢这种精致明亮幽静的风格,所以费了很大的劲从俄罗斯网站搬运了1.6版本并且做了汉化。未汉化的版本由于是俄语,会在游戏里显示乱码,虽不影响使用但很糟心。
有些东西的汉化可能会显得很奇怪,不管了。作为一个对俄文一窍不通的人,注册好这个俄文网站并且汉化到这个程度已经是我的极限了= =

MOD俄文原址http://modgames.net/load/tes_v_s ... 254-1-0-9972?lQxNuR

14.01.12更新:修复个别物品的汉化名称错误14.09.21 原先链接已过期,补档ING
汉化版360网盘地址 http://yunpan.cn/cLqW28CqJuB92 (提取码:bed9) 【7z】

如果你下载使用了这个MOD,希望你能回复点评一下,包括有任何问题

注意,这个小屋的1.6版本不在1.5版本所在的位置了,搬家了,位置如图所示


几个问题:
1.房屋的英文名称是LAKEWOOD,但由于直译不好听,我还是翻成了花园小屋。
2.房屋钥匙按俄网的说明似乎是和屋外的小船有关,但我死活找不到,所以和我一样找不到钥匙的请用UNLOCK。进门后上二楼梳妆台上还有两把钥匙。
3.房屋模型精细,因此掉帧也很严重,大概比旅馆这种满帧的场景要降20帧左右。
4.房屋位置和“星光瀑布(Gleaming falls)”这个MOD有相当一部分的位置重叠,我自己的处理方式是把lakewood的ESP文件放到gleaming falls的ESP文件的下面,然后用disable大法清除显示BUG的场景。

谢谢25L的朋友:钥匙在花园边小船的水底,站在水中蹲下就可看见

房屋实拍,无任何ENB


我的其他汉化作品,都是房屋MOD
[MOD] 【房屋MOD指路+汉化】新人试水之作,小桥农庄Bridge Farm http://bbs.3dmgame.com/thread-4183383-1-1.html[MOD]
【房屋MOD指路+汉化】新人试水第二弹,雪漫桥洞之家,住在桥洞里的感觉!http://bbs.3dmgame.com/thread-4183961-1-1.html

作为一个玩老滚5不足一个月的新人,谢谢各位的指点和支持!!!






评分

8

查看全部评分

回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|3DMGAME ( 京ICP备14006952号-1  沪公网安备 31011202006753号

GMT+8, 2026-3-31 18:39 , Processed in 0.032058 second(s), 19 queries , Memcached On.

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表