[已发布的更新|人工翻译]稳定性更新版本0.32.114557细节

jkluj7

DAYZ 2014年1月22日更新包

类别: 稳定更新
预计更新: 已更新
版本: 0.32.114557

这次更新的变动内容很大，这意味着服务器需要一定的时间进行更新。请关注DayZ推特的更新。许多更新内容未在此列出，比如与数据库相关的改变（单一数据库向数据库阵列转变，就是多个数据库联合），还涉及到DayZ服务器的配置更改。我们已经在尽力减少潜在的BUG， 不过延迟和断线可能比以往任何一个版本都要厉害。我们将尽快把所有东西都做好并发布.

已知问题
- 尸体自动清理会使服务器崩溃并强制重启
- 在给已装上武器的弹夹喷漆时，物品库里会创建一个假的（不可使用）的赝品

修复
- Niosh面罩（口罩）占用空间修正为1*1。
- 正在修正会被BE踢出的语言，在翻译完成之前请把游戏设置为英语。
- 减少FNX45的分布范围（从0.05减少到到0.03）
- 修正胃容量，
- 加入饱腹通知（饱腹不会导致sick）
- 修正了吃药片、喝消毒剂时的动画
- 在服务器浏览器和服务器细节（Detail）中显示服务器版本
- 输生理盐水不会使角色恢复满血状态
- 碳片和四环素（一种抗生素）不会使你进入Sick状态，除非你真的Sick了。
- 角色瞄准、奔跑速度更新，武器位置变更与第一人称视觉改进。
- 修复了在移动的同时竖X指的动作故障
- 玩家不能在背包中放入另一个背包，背包将独立起来，你只可以把背包里的东西放进另一个里，当背包是空的时候，它将可以放在另一个背包里面.
- 马格南快速上弹器实装
- 背包 生成数量下降
- .357左轮手枪 生成数量下降
- M4A1卡宾枪 生成数量下降
- 死者尸体将在10分钟后被自动清除
- 角色传送检查将由引擎进行处理，公服将移除相关脚本
- 海浪声调整
- 动作: 修复了跳跃的一些问题
- 动作: 修正了拥有武装的角色在跪时上梯子
- 动作: 修复了主菜单的无武装角色的动作速度
- 动作: 修正了在跪下瞄准时切换武器的一些问题
- 动作: 修正了在伏下进行瞄准时角色会转动的一些问题
- 修复头带照明灯颜色说明
- 修复牛仔裤颜色说明
- 修复大口裤颜色说明
- 加入胸部枪套说明
- 当你在使用手中的物品的时候，直到你使用完毕之前你都无法丢弃它或把它放回物品库里。
- 使用一个物品时，如果手上还有其他物品，那么你将要等到放回物品、拿出物品的一系列动作完成后才能使用。
- IGUI变量编译的安全问题
- 当玩家使用在其他玩家的物品库里的物品时会引起的物品检查死循环
- 武器现在会显示提示
- 玩家可以用心脏除颤器恢复
- 手上持有物品时按F1（招手）的右手问题
- 修复Chernarus的西南地图说明
- 加入SKS来复枪说明

新内容
- 游戏界面：角色名称可在主菜单上更改（点击右下角的名字）
- 游戏界面： Hive,游戏模式和游戏世界时间将在服务器浏览器上显示
- 数据库：支持子Hive。（私人数据库,写实模式的/普通模式的数据库）
- 安全性：拒绝第三方PBO签名
- 物资：加入霰弹枪快速上弹器
- 物资：加入盒装20枚.357子弹
- 物资：加入各种颜色的鞋子
- 物资：加入各种颜色的远足裤（长裤和短裤）和帆布裤子
- 物资：加入钢锯
- 物资：加入霰弹枪
- 动作：玩家现在可以采集浆果当作食物
- Loot: Added Hacksaw into loot spawns （重复内容：钢锯）
- 制作：玩家能用霰弹枪制造短火枪
- 制作：玩家能用钢锯开罐头
- 制作：支持使用喷漆制作迷彩莫辛枪
- 物资：加入喷漆罐
- 地图：加入沿海城市Svetloyarsk （和周边地区）
- 动作：瞄准武器的动作转变更加干脆利落(伏下转变为站起/下蹲和后转)
- 动作：可解除举手投降的角色的单手物品
- 物资：百事可乐, NotaCola, 雪碧 和 Rasputin Kvass 饮料
- 行为：麻袋可放在自己的头上或目标角色的头上
- 行为：麻袋可致盲，听力衰退（均非永久性）
- 性能：服务器性能改进
- 僵尸：六个新的军装僵尸
- 制作：武器维护原件，用来维护你的枪支（品质，比如Damaged、Badly Damaged的标签）
- 物资：霰弹枪卡口上弹器，用途相当于快速上弹器
- 制作：玩家可为MP护手和枪托喷漆
- 制作：支持"add paint（上漆）" 或者 "repaint（重新上漆）"
- 制作：玩家可为CMAG弹夹上漆