赛马大亨8汉化工作招收润色校对苦力

塞外

本次赛马大亨的汉化工作已经逐渐进入尾声了。
图片修改工作已经完成，文本翻译也进入最后阶段。


因为本次参与汉化的翻译人员大多数都和赛马没有任何接触。加上和文本战斗的过程中，不少句子只能用“猜”来完成（你没看错，就是猜）
在翻译的最后阶段，准备面向论坛会员招收大约五名校对以及润色的苦力进行同步进行。也为了第一版能尽可能的做到好一点吧。


如果对于赛马的知识和我们的翻译是同样水平那就没啥意义了。


想要报名的同学请在下面跟帖，作品发布以后我个人会给苦力们价值几十元的小奖品意思一下。（不是报酬，不走各位捐款的账的。请不要对此吐槽。）


硬性要求如下。
1，本论坛注册时间满半年
2，在本论坛（任意版面）至少发布过一篇算得上出彩的帖子（请附上链接）
3，是赛马大亨等赛马类游戏的爱好者
4，能忍受住非常苦逼的文字代码攻势


第三条自己申报，关于第四条之前给大家看过没处理过的日文文本，翻译好的中文文本比那个稍微好一点。
如果你看那个是非常受不了，可能看我们的中文文本就是很受不了。


在下的联系方式Q 52464222
加了以后请直接说事情，并附上第二条里所要的链接。