汉化修正帖供各位私人汉化使用，10月2日更新（附最新汉化文档下载）

看时光春去秋来

在10月1日19点的那个基础上修改了一版，整合了任务日志汉化（有和我重复汉化的麻烦说下）

太多的翻译要根据游戏内的情景来翻译，所以我就不着急翻译了，还是先玩玩游戏，具体翻译根据游戏中的来，主要还是对ai的100种死法进行了修改和添加。

游戏似乎每种敌对怪物都有不同的死法，每个boss都有各自的死法，每把武器都有不同的杀人方法，组合起来让人崩溃。更可恨的是游戏里的随机翻译
                                                          不过后面就好弄多了，大部分都是一个模式，翻译了这么多总是有了一些经验

百度网盘挂了，换360：http://yunpan.cn/cguIqKN4NgD5U （提取码：eab6）

下载地址http://pan.baidu.com/s/1ntJpQUt

也许压缩后能下载 http://pan.baidu.com/s/1pJjZUcV

上传时间10月2日9点

希望汉化物品的同志能统一一下翻译类似

#<@>(an/[COUNT]) infected megamaggot(/s)

=(一/[COUNT])只 被感染的巨型蛆虫

#<@>Pain Relievers

=止痛药

#<@>(a/[COUNT]) dose(/s) of pain relievers

=(一/[COUNT])个剂量的止痛药