【孤岛惊魂4汉化补丁6.8.0】随风个人修订版，欢迎下载！！！个人制作，不喜勿喷喔！！！【17年4月更新】【支持1.10，DLC及正版】【汉化补丁6.8.0】

starrain2003 · 发表于 2014-11-27 01:36

本帖最后由 starrain2003 于 2019-9-6 07:52 编辑

【汉化补丁6.8.0】个人修订版，欢迎下载！！！可同时支持中英文。无需安装/卸载原有汉化，无需还原英文，支持1.0-1.10版本。支持最新DLC，正版可用！
已使用卡巴斯基+金山毒霸+百度杀毒查杀，可安全下载。360杀毒误报的更新360主程序至最新版本就不误报了。

双击没反应的请安装.NET Framework 4.0或更高版本
下载地址打不开的请尝试多刷新几次，海外朋友下载不了的请试下“备用下载”，3个链接都下不了的请留邮箱吧

关于繁体中文：因为游戏中没有繁体中文的字库码表及位图材质（制作相对复杂），故暂时不提供繁体中文版。

---------------------------------------------------------------------------------------
* 基于3DM轩辕汉化组最新补丁文本制作，感谢原班汉化的帅哥美女们
* 随风个人修订，纯属娱乐

Pagan Min译名投票结果出炉：“蒲甘明”以较大优势胜出，恭喜蒲甘明国王陛下！

---------------------------------------------------------------------------------------
版本V 6.8.0
* 修正网友反馈的翻译问题
* 润色多处角色对话
* 润色多处翻译文本
---------------------------------------------------------------------------------------
版本V 6.7.0
* 修正网友反馈的翻译问题
* 润色部分翻译文本
---------------------------------------------------------------------------------------
版本V 6.6.0
* 润色部分翻译文本
---------------------------------------------------------------------------------------
版本V 6.5.0
* 修正网友反馈的翻译问题
---------------------------------------------------------------------------------------
版本V 6.4.0
* 修正网友反馈的翻译问题
* 润色部分翻译文本
---------------------------------------------------------------------------------------
版本V 6.3.0
* 修正多处网友反馈的翻译问题
* 修正及统一部分翻译
* 润色部分翻译文本
---------------------------------------------------------------------------------------
版本V 6.2.0
* 润色部分加载提示文本
* 修正多处网友反馈的翻译问题
* 修正及统一部分翻译
---------------------------------------------------------------------------------------
版本V 6.1.0
* 润色雪人山谷部分汉化
* 修正网友反馈的翻译问题
* 修正雪人山谷战术指南错位及翻译
* 补充雪人山谷部分翻译
---------------------------------------------------------------------------------------
版本V 6.0.0
* 更新雪人山谷DLC汉化
* 修正多处网友反馈的翻译问题
* 修正及统一多处翻译
---------------------------------------------------------------------------------------

大家在游戏中发现翻译问题可以用截图或文字的形式反馈，我会定期查看并修正！

亲，点我下载喔！

---------------------------------------------------------------------------------------
版本V 5.8.0
* 修正多处网友反馈的翻译问题
* 修正及统一部分翻译
* 修正DLC内容部分翻译
* 调整部分对白
---------------------------------------------------------------------------------------
版本V 5.7.0
* 修正网友反馈的翻译问题
* 修正及统一部分翻译
---------------------------------------------------------------------------------------
版本V 5.6.0
* 修正网友反馈的翻译问题
* 修正DLC内容部分翻译
---------------------------------------------------------------------------------------
版本V 5.5.1
* 修正网友反馈的翻译问题
---------------------------------------------------------------------------------------
版本V 5.5.0
* 修正部分翻译
* 补齐多处未翻译文本
* 补充多处游戏手册内容
* 补充多处未翻译字条
* 补充多处多人游戏翻译
* 补充多处地图编辑器翻译
* 修正网友反馈的翻译问题
---------------------------------------------------------------------------------------
版本V 5.4.0
* 开场动画改为中英双语字幕
* 修正部分字幕过长显示不全的问题
* 修正部分翻译
* 补齐部分漏翻文本
* 调整部分任务对白
* 修正多处网友反馈的翻译问题
---------------------------------------------------------------------------------------
版本V 5.3.0
* 修正多处翻译
* 补齐多处漏翻文本
* 调整部分任务对白
* 补齐1.5补丁新增的多处文本
* 调整多处标点
* 补齐多人对战多处翻译
* 修正多处网友反馈的翻译问题
* 主界面加入中文背景
---------------------------------------------------------------------------------------
版本V 5.2.0
* 修正多处翻译
* 补齐部分漏翻名称
* 统一多处人名、地名、动物名
* 调整部分任务对白
* 补齐部分未翻译对白
* 修正部分加载提示文本
* 修正部分网友反馈的翻译问题
* 修正多处过场对话表情动作丢失的问题
* 修正部分与语音不同步的字幕
---------------------------------------------------------------------------------------
版本V 5.1.7
* 修正“真皮”“警报器”等部分翻译
* 补齐部分漏翻英文
* 统一“狩猎”“侧臂武器”等部分名称
* 调整部分对白
* 修正部分加载提示文本
* 修正“干掉浩克”等部分任务说明
* 调整部分技能说明
---------------------------------------------------------------------------------------
版本V 5.1.6
* 修正部分翻译
* 补齐部分漏翻英文
* 统一部分名称
* 调整部分对白
* 修正部分加载提示文本
* 补齐所有遗失信件（感谢流萤霏雨友情翻译）
---------------------------------------------------------------------------------------
版本V 5.1.5
* 修正多处翻译
* 补齐部分漏翻名称
* 统一多处人名、地名、动物名
* 调整部分任务对白
* 调整部分技能说明
* 修正部分加载提示文本
---------------------------------------------------------------------------------------
版本V 5.1.4
* 修正钱包上限显示错误的问题
* 修正“该寺的挑战”等翻译
* 统一“水鹿”、“岩羊”等动物名称
* 调整部分任务对白
* 补充部分未翻译英文名称
* 调整“击杀拖拽”等技能说明
---------------------------------------------------------------------------------------
版本V 5.1.3
* 修正NPC说话嘴不动的问题
* 修正“拨皮”等翻译
* 统一部分动物名称
* 修正战术页面内容错位的问题
---------------------------------------------------------------------------------------
版本V 5.1.2
* 应网友要求支持1.0版本汉化（有问题请回贴反馈）
* 修正“螺栓”、“火箭蛋”等翻译
* 修正购买菜单顶部菜单项翻译
* 补充多处人物名字汉化
---------------------------------------------------------------------------------------
版本V 5.1.1
* 修正“雪豹”、“云豹”等翻译
* 修正“弹药”、“签名武器”等翻译
* 修订凯拉特指南前言部分
* 补齐遗失信件部分内容
* 补充部分未翻译英文文本
* 修正一个可能会导致死亡多次后游戏弹出的问题
---------------------------------------------------------------------------------------
版本V 5.1.0
* 修正“口令“、“目前”等大家反映的错误
* 修正”野熊皮““你是谁”等翻译错误
* 修正技能菜单部分显示错误的问题
* 统一部分人物名称
* 统一部分地点名称
* 补充部分未翻译英文文本
* 微调开场动画字幕

---------------------------------------------------------------------------------------

玄天机 · 发表于 2021-4-24 17:52

ddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddd

sunny15007 · 发表于 2021-5-31 14:25

楼主
这个游戏目前有官方中文了
我Steam更新后,还想用你的汉化补丁 ,发现无效
有空了回来看一下
如果让正版有官方中文的情况下继续用你的汉化补丁
正版的汉化总觉得不习惯

starrain2003 · 发表于 2021-5-31 14:34

sunny15007 发表于 2021-5-31 14:25
楼主
这个游戏目前有官方中文了
我Steam更新后,还想用你的汉化补丁 ,发现无效

主界面把游戏语言设置为英文看看，应该是可以用的

3dm_18209861 · 发表于 2021-6-7 16:30

顶一个！

Zero灬疯子 · 发表于 2021-8-17 16:34

感谢分享

maxtri · 发表于 2021-10-12 23:31

11111111111111111111111111

Endorphin. · 发表于 2021-10-17 11:22

66666666666666666666666666666666666

99yy · 发表于 2021-11-2 22:07

感谢楼主分享。

huang91148 · 发表于 2021-11-25 19:12

多谢分享

yiren4300 · 发表于 2022-1-27 20:17

回复支持一下。

从VB拜拜 · 发表于 2022-2-5 12:20

fs是v刚刚

゛冷轩 · 发表于 2022-3-20 04:47

6666666666666666666666666

3dm_18926330 · 发表于 2022-4-30 20:03

顶。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。

3558967 · 发表于 2022-5-20 21:52

好用，顶。

zzqq777 · 发表于 2022-9-14 11:21

顶希望可以用

wanghongda · 发表于 2022-11-1 20:37

楼主在么？找了半天，今天想重温发现链接提示“域名已过期”。
请问如何下载？邮箱是wang_hong_da@126.com,谢谢

starrain2003 · 发表于 2022-11-1 22:00

wanghongda 发表于 2022-11-1 20:37
楼主在么？找了半天，今天想重温发现链接提示“域名已过期”。
请问如何下载？邮箱是,谢谢 ...

已发邮箱,域名估计明天才能恢复

wanghongda · 发表于 2022-11-1 22:45

starrain2003 发表于 2022-11-1 22:00
已发邮箱,域名估计明天才能恢复

谢谢，紫薯布丁

lijianbin-2017 · 发表于 2022-11-11 13:00

starrain2003 发表于 2022-11-1 22:00
已发邮箱,域名估计明天才能恢复

楼主域名过期了补丁能发给我一下吗求求了

starrain2003 · 发表于 2022-11-11 17:24

lijianbin-2017 发表于 2022-11-11 13:00
楼主域名过期了补丁能发给我一下吗求求了

刷新页面试下看,应该可以下了

qadghjkl258 · 发表于 2023-3-2 17:38

感谢楼主分享！

EW229D · 发表于 2024-10-26 19:14

寒假快乐

雪中痕迹 · 发表于 2025-5-12 08:11

这个汉化做得好

开心永远AD · 发表于 2026-3-5 21:35

谢谢分享

[游戏分享] 【孤岛惊魂4汉化补丁6.8.0】随风个人修订版，欢迎下载！！！个人制作，不喜勿喷喔！！！【17年4月更新】【支持1.10，DLC及正版】【汉化补丁6.8.0】

评分

浏览过的版块

3DMer（永久）

雷姆

锦鲤

STEAM勋章