【指路+分流+自用汉化】日网随从MTNK Follower Eris Discordia V1.0【艾瑞斯 狄斯科耳狄亚】

yxt1111

第一次翻译日网的mod，凭借可怜的才学到标日初级上册12课的知识加上谷歌翻译汉化的随从，请各位多多批评指正，如有版权问题请通知我立即撤下
原址http://mitinokuoblivion.blog118.fc2.com/blog-entry-1685.html （需要，个人觉得这个作者不错，很多bbp衣服我喜欢）请支持原作者！
下面是介绍部分
とゆうわけでお待たせしました！年末フォロワー完成致しました(´ω｀)
製作期間中やりたい事一切せずCKと睨めっこしていたので疲れましたがその分達成感もあります
約三日間犠牲にしたのは痛いですが、それなりに満足いくものが出来ました

完全にイメージ通りとゆうわけではないですが、そこそこ計画した部分はある程度作れました
では早速フォロワーの紹介

の前にMODはいつもどおりMOD置き場に置いておきます

谷歌机翻：我已经把你Yuuwake久等了！关注我们完成了今年年底（'ω`）
我已经累了，因为是CK和Nemekko没有任何想要在制造期间做也有成就感太大意义
这样做的原因的约三天牺牲它是痛苦的，但它能够令人满意以自己的方式

它不是一个完全的图像街和Yuuwake，但体面的和计划的部分是做在一定程度上
在立即实施追随者

MOD我离开像往常一样在院子里MOD在前面（这是什么玩意。。。求日语帝翻译）

前置mod：
DawnGuard（esp側で設定したので多分不要？ドーンガードのエフェクトとか色々使用）-------应该是黎明守卫dlc吧
KS Hairdos - 265
Enhanced Character Edit（这两个大家应该都有）



推荐mod配套
Face Light
mini vamp （動画で着てる服です）


概述
オリジナルフォロワー「Eris　Discordia」を追加します（エリス・ディスコルディア）
ファルクリースの宿屋「デッドマンズドリンク？」にいます
多分結婚可能です
大概翻译：追加了一个新随从Eris　Discordia，招募地点是福克瑞斯酒馆，目前好像不能结婚？等待以后版本更新

戦闘スタイルは弓使いで、接近戦は片手武器、両手武器、二刀流とある程度使えます
大概翻译：战斗风格远程使用弓箭，近战单双手，双持亦可（游戏里默认背着一把双手大剑）



特点1演奏
追従中はリクエストのダイアログが表示されません
演奏させたい場合、1回別れて再度話しかけるとリクエスト可能です

这个随从自带一个鼓，可以像吟游诗人一样演奏，不过貌似只能演奏一次？？想再听的话，就地解散再加入对队伍就可以了


2专用武器
エリス専用の武器として弓と矢を用意してあります（武器はNo playableでインベントリなどには表示されません）
矢は着弾時に爆発しますが、ダメージ＆衝撃共に無効にしているので誤爆はありません
ピッカピカに光ってるので環境によっては眩しいかもしれない

她有一把专用弓，玩家无法使用，射中目标会爆炸，但好像不会误伤？

3聊天
寂寞的时候会喋喋不休？目测塔尼娅那种？

已知bug（作者这么写的）
1对话可能英日混杂
2如果ctd，请试着改变加载顺序
作者的图




最后的话

とゆう感じです、正直専用武器は本来ならば魔力の弓を改造して使わせたかったんですが、そもそもNPCは魔力の弓使わないってゆう感じなので断念
あと支援系の動きもさせたかったけど時間なかったので次回

おそらく今後も修正＆改良していく予定です

大概意思是会进一步更新吧。。。。

下载链接
链接: http://pan.baidu.com/s/1hq1lpg4 密码: 5hh3


更正式的翻译请看14楼，感谢14楼翻译君的辛苦劳动！