3DMGAME 3DM首页 新闻中心 前瞻 | 评测 游戏库 热门 | 最新 攻略中心 攻略 | 秘籍 下载中心 游戏 | 汉化 购买正版 论坛

注册 登录

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 2616|回复: 9
打印 上一主题 下一主题

[讨论] 【呵呵】看到这里,这个k1,30岁还这样,真心没救了,真当这汉化是专门给原作粉弄的?真不愧是进社会10年的,真成熟!

  [复制链接]

770

主题

2742

帖子

3618

积分

游戏精英

Rank: 8Rank: 8

贡献度
205
金元
27983
积分
3618
精华
0
注册时间
2009-9-17
跳转到指定楼层
主题
发表于 2015-2-14 15:43 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
我截下对话

我说的是你依然在意的是日版..为啥要看英化的版本...

K1:因为PC方便传教,毕竟我有几个好友也喜欢这个画师,但碍于学业,家长不让买游戏机
(原来你喷汉化组就是嫌汉化组翻译不好影响你宣传啊?所以你想宣传的话自己组建个日文汉化组吧,在英翻汉化组离乱咬呵呵,而且居然想拿英翻中的汉化补丁传教2333)

K1:海王星系列的对应群体是死宅,而汉化组没人玩过就算了,却连最基本的宅用语都不知道。。。商业汉化组也就这样了
(你既然自己也说这是商业汉化组,居然还这么挑刺,对应死宅?你的意思的除了死宅,其他人没资格玩这游戏?这汉化本来就是让想了解的人方便玩用的,还是那句话,你不喜欢,别用,自己组个日翻组,在英翻组里乱咬,你好成熟哦!!真不愧是进社会10年的)

总之,都已经是英翻了,还这么对着词语挑刺,不翻译成傲娇这词戳了你G点了吗,英翻了只要意思能看看懂就够了,而且你当汉化组的意见收集贴是摆设吗,你当2.0以后就不出了吗(也是,因为你乱咬可能真不出了)
人家汉化就是为了让更多人方便了解剧情,才不是为了这游戏的原骨灰粉汉化的(而且那些粉也不用汉化),你传教你自己日翻去,还说什么没有100人买正版我就不XXXX,呵呵,你就找借口吧,你也就是个不劳而获不懂感激的,对方达不到你的标准就咬的狗而已,真当汉化组欠你什么。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|3DMGAME ( 京ICP备14006952号-1  沪公网安备 31011202006753号

GMT+8, 2026-3-29 00:15 , Processed in 0.524790 second(s), 16 queries , Memcached On.

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表