希望关注“小作”游戏的汉化

kenlove1985

随着技术发展，出现了不少如“孤岛危机”的“大作”，也有“恐龙危机”的“巨作”。但是本帖要关注的是“小作”。

     其实3DM也汉化过“小作”，比较近的有安琪拉之歌。这类“小作”没有“大作”的视觉冲击感和火爆的音效，有的是2D画面下精美的画面，游戏制作人员的奇思妙想，以及一般100M左右的容量，不像“大作”数以G计的块头。

    例如，五行棋，这是一款基因中国传统的阴阳五行学说制作的棋类游戏，游戏运用了奇妙的五行相生、相克原理，将古老的中国文化融入了有趣的比赛，寓教于乐之中。

                                   



                              


                              


                              


         相信不少朋友看见以上图片都想玩上一手，但是遗憾的是这款游戏是外国人制作的，目前还没有中文版。

         其实不少解密、经营、棋牌的“小作”游戏是相当有魅力的例如，虚拟村庄系列、神秘视线系列等都是不错的作品，游戏制作人员把大量的时间、创意花在关卡的制作和游戏规则的制定上，而不是画面、游戏引擎。使得玩家可以在进入游戏2、3分钟即可领略到游戏的乐趣，还可以锻炼脑筋。

         令人遗憾的是这类“小作”精品大多，都没有中文版，使得国内玩家与其无缘。

         可是“小作”容量少，汉化时间短，所需人员少。在此希望3DM可以适量的汉化此类“小作”，使得人们忙里偷闲中花上几分钟就可快乐无穷。