四种防御属性名词解释

青铜色的诗

翻译自玩家手册



DEFENSE防御
决定一个角色战斗中自我保护能力的自卫用属性。防御属性越高，角色避开伤害的几率就越高。
每种防御类型都被两种基础属性（六大基础属性、威力、体质、敏捷、感知、智力、决心）均等地影响。除了等级以外，基础属性对每种防御类型的加成是最主要的决定因素。职业类型很少会对防御有重大影响。但是，职业确实决定了角色的初始防御点数。比如说，战士拥有最高的初始格挡（Deflection）点数，野蛮人拥有较高的坚韧（Fortitude）点数和较低的格挡点数。武僧拥有比较平均的防御点数。无论职业如何，角色每升一级都能在四种防御类型上各得到3个额外点数。

防御属性能被魔法，技能、天赋和装备加成。

四种防御类型以及它们分别对应的伤害类型：

Deflection格挡
格挡是一种用来对抗直接性肉搏或远程攻击（非AOE)的防御。它主要决定于角色的职业、等级、感知属性和决心属性。但是同样会被盾牌、主武器、天赋以及其他魔法或物品的效果所影响。

Fortitude坚韧
决定于威力属性与体质属性
代表角色对于“身体内在攻击”的耐受性，比如疾病和毒素。

Reflex反射
决定于敏捷属性与感知属性
代表一个角色躲避范围攻击(AOE)的能力

Will意志
决定于智力属性与决心属性
代表一个角色心智的强度，用以抵御精神攻击。