申请英翻

talkative

申请版块：申请英翻
----------------------
申请理由：从别的论坛看到3DM要翻译《质量效应》等游戏，感觉很惊讶。因为已经打穿《质量效应》所以知道这个游戏文本量大的惊人，觉得没有利益驱使光凭热情，很难。不管怎样我为3DM的精神所折服。“也许自己能贡献一分力量吧”，我这样对自己说。我本人现在在美国读书，来美3年，英文水平还说得过去吧，进了汉堡店能够让店员知道我不是来吃饺子的，去影院看电影也能理解个大概意思。而且自己实验室工作比较忙，究竟能不能做到按时完成安排的翻译工作，心里也没底。不过我还是想试试看。
----------------------
在线时间情况：美国和国内正好昼夜颠倒。我一般都是在实验室上网，因为刚搬了家，家里还没装网络，所以上网的时间就是国内的晚10点至早5点吧。虽然这么说，如果忙起来比较难以保证在线时间。
----------------------
联系方式：xbenchi@gmail.com  QQ:23971416 如果有身份验证请告知是3DM汉化
----------------------
论坛发展建议： 请版主加精置顶加分！（开玩笑的）