神界系列全集+神界1重制版steam汉化补丁

88xiaoliangok · 发表于 2015-8-17 04:06

本帖最后由 88xiaoliangok 于 2021-2-9 19:08 编辑

神界 (神喻)Divine Divinity

更新日志：1.更新简体汉化补丁（整合字体文件，繁体的请下载字体文件）推荐使用简体汉化补丁
2.更新字体文件，有些字体很亮，比如蓝色，导致看不清。使用方法，直接放到游戏目录里字体文件
3.简体和繁体切勿混合使用（使用前要把之前使用的删除干净）

说明
此汉化补丁提取自老版官方的繁体中文版（简体中文版）
（测试版本GOG版，steam版也可用）
GOG版和steam版添加了高分辨率补丁

繁体使用方法
1.解压缩后覆盖原文件
2.把Divine Divinity\localizations\english里的voice.cmp剪切到Divine Divinity\localizations\SimplifiedChinese_Unalis里（否则无语音）
3.删除Divine Divinity\dat\English文件夹和Divine Divinity\localizations\English文件夹
4.从steam启动或者运行Configtool.exe

简体使用方法
1.解压缩后覆盖原文件
2.把Divine Divinity\localizations\english里的voice.cmp剪切到Divine Divinity\localizations\SimplifiedChinese_Automation里（否则无语音）
3.删除Divine Divinity\dat\English文件夹和Divine Divinity\localizations\English文件夹
4.从steam启动或者运行Configtool.exe

注意事项
1.如果启动游戏后弹出一个选项框，点yes。
2.设置成高分辨率后，游戏菜单界面会在左上角（不影响游戏）
3.覆盖汉化后游戏版本为老版（新版本只是支持了高分辨率和兼容性，游戏内容不变）
4.切勿修改config.lcl
神界1重制版steam汉化补丁下载链接：https://pan.baidu.com/s/1XQ6NyQ-tCASPKw5W1Y9BIg 提取码：6852

老版神界1官方繁体中文+英文语音 https://yun.baidu.com/share/link ... or=0&&uk=3776213513

GOG新版神界系列全集 https://pan.baidu.com/s/1RoZ9Rlq ... =%2F&parentPath=%2F 密码cxq6
原帖子https://bbs.3dmgame.com/thread-5782469-1-1.html

88xiaoliangok · 发表于 2021-2-8 01:35

zeo1 发表于 2020-12-29 17:19
恳请楼主，这个重制版哪里可以下载？？？

百度一下就有了

zeo1 · 发表于 2021-2-8 15:05

88xiaoliangok 发表于 2021-2-8 01:35
百度一下就有了

网上找了很久都没找到！楼主如果有能否分享一下！谢谢。

88xiaoliangok · 发表于 2021-2-8 17:28

本帖最后由 88xiaoliangok 于 2021-2-9 19:08 编辑

zeo1 发表于 2021-2-8 15:05
网上找了很久都没找到！楼主如果有能否分享一下！谢谢。

老版神界1官方繁体中文+英文语音 https://yun.baidu.com/share/link ... or=0&&uk=3776213513

GOG新版神界系列全集 https://pan.baidu.com/s/1RoZ9Rlq ... &parentPath=%2F密码cxq6

神界系列全集原帖子https://bbs.3dmgame.com/thread-5782469-1-1.html

zeo1 · 发表于 2021-2-9 00:16

88xiaoliangok 发表于 2021-2-8 17:28
神界1官方繁体中文+英文语音 https://yun.baidu.com/share/link ... or=0&&uk=3776213513
神 ...

非常感谢楼主，但是这里面好像还是没有神界1的重制版呀！

88xiaoliangok · 发表于 2021-2-9 01:10

本帖最后由 88xiaoliangok 于 2021-2-9 19:06 编辑

zeo1 发表于 2021-2-9 00:16
非常感谢楼主，但是这里面好像还是没有神界1的重制版呀！

GOG版和steam版添加了高分辨率补丁就是重制版，我也是下的神界1最新GOG版，游戏界面显示版本号是v1.0062a

zeo1 · 发表于 2021-2-9 08:56

好的，非常感谢！

▄︻┻═┳一 · 发表于 2021-3-11 10:59

啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊

lordjoker · 发表于 2021-3-20 23:42

楼主爱了爱了我来补补课，当年都在打红警和英雄无敌博德之门什么的，没怎么接触神界这款游戏，现在要玩一玩

124509744 · 发表于 2021-10-29 09:06

感谢LZ，请问有超越神界汉化包吗？

wanjingteng · 发表于 2022-4-2 14:38

谢谢分享！

gaara617 · 发表于 2022-4-25 10:23

STEM的英文版可以吗

gaara617 · 发表于 2022-4-25 10:29

试过了 STEAM的英文版也可以用谢谢分享

xayzg121 · 发表于 2022-10-4 23:01

这个支持一下

diablo_jiang · 发表于 2022-11-15 18:03

为什么神界1运行会很慢？？理论上来说应该很快的啊

Limite1234 · 发表于 2023-1-21 16:33

这个版本一直刷不出带霜冻伤害的武器

3dm_15975132 · 发表于 2023-6-14 12:54

6666666666666666666666666666666

独眼木雕龙 · 发表于 2024-5-12 12:02

感谢分享。

benben19800112 · 发表于 2024-12-27 16:47

哈哈哈哈哈哈哈

bloodsir · 发表于 2025-9-21 10:23

感谢楼主

Playerjoe · 发表于 2025-12-27 22:30

没想到，十年过去了，汉化补丁居然还在，还能用，实在是感激，感谢感谢。

sfdfsd · 发表于 2026-1-12 19:13

请问一下，分辨率调高以后，ui界面显示不完全了怎么办。

[分享] 神界系列全集+神界1重制版steam汉化补丁

浏览过的版块