请大家不要对测试版要求过高

不死鸟

看了幻鳞的贴，我感觉大家对测试版不满情绪还是很高的。说的没错，这次汉化问题确实很多，不管在翻译上还是技术上处理的都不完善。这些批评我们都能接受，也谢谢各位玩家的能够积极提出。

但是有些事情还需要做出一些解释，以免引起不必要的误会，杀手4由于汉化难度有点偏高，所以搁置的时间过久，也引起过多的质疑，很多玩家怀疑我们是否还在做这件事，所以测试版的发布主要是告诉大家杀手4的汉化我们一直还在进行之中，而且以后还会不断完善。

我觉得3DM在个人（全业余人员组成的）网站和非赢利网站中做的还算可以。但是不能把3DM的制作质量和水平跟那些商业机构，或者某些身价几亿，明里做单机，背地搞着网游的游戏网站相提并论，如果真的要在质量上打平的话，我们也需要相对更多的时间，也希望各位玩家能给我们更多的时间，让我们在我们的能力和精力范围内，能够掌握好自己的节奏。