静静结局留下的磁带能不帮忙翻一下

holo_zhang · 发表于 2015-9-12 18:17

PS4版没有中文翻译，好多东西都是猜出来的，但最后静静离开真是感动，Quiet's theme真是太符合静静了，求大神翻译一下这个磁带，完全找不到

Zzbw01 · 发表于 2015-9-12 19:02

我并非自己选择成为“安静”
我想向你表达自己的感情
如果我们能说同一种语言那该多好。完~

静静不能说英语，只要说英语声带里的寄生虫就会扩散，而且感染性很强，她只好走了。

holo_zhang · 发表于 2015-9-12 19:32

Zzbw01 发表于 2015-9-12 19:02
我并非自己选择成为“安静”
我想向你表达自己的感情
如果我们能说同一种语言那该多好。完~

不是吧，我觉得那段话好长的

放开那位阿婆 · 发表于 2015-9-12 19:36

我觉的最后静静不是死了就是在哪孤老了...类肤性寄生虫也治不好.

Zzbw01 · 发表于 2015-9-12 19:46

holo_zhang 发表于 2015-9-12 19:32
不是吧，我觉得那段话好长的

接着...
复仇驱使我去找他们，唯一留给我的语言是复仇
但我们说过的那些话，不，那根本不是语言
这就是为什么我...我重新选择感激作为我的语言的原因，并最终回归沉默
我是安静，我是缺失的语言

yijian06 · 发表于 2015-9-12 19:46

其实如果心理螳螂肯出手的话，抽那些寄生虫出来都是小意思，你如果看过之前网上公布的隐藏51关剧情视频的话就懂了。心理螳螂把 ELI 感染的寄生虫随手抽出来

holo_zhang · 发表于 2015-9-12 19:58

Zzbw01 发表于 2015-9-12 19:46
接着...
复仇驱使我去找他们，唯一留给我的语言是复仇
但我们说过的那些话，不，那根本不是语言

赞一个！！！！！！！！！！！！

holo_zhang · 发表于 2015-9-12 19:58

yijian06 发表于 2015-9-12 19:46
其实如果心理螳螂肯出手的话，抽那些寄生虫出来都是小意思，你如果看过之前网上公布的隐藏51 ...

看过，可惜不是一路人，螳螂帮的是liquid snake，Eli

holo_zhang · 发表于 2015-9-12 19:59

放开那位阿婆发表于 2015-9-12 19:36
我觉的最后静静不是死了就是在哪孤老了...类肤性寄生虫也治不好.

感觉静静好可惜= =那段BGM太感人

k3soft · 发表于 2015-9-12 20:08

答案是她不能說英語！她可以說之前和白髮老頭說的土族語言！可惜THE MEDIC不會說所以無法溝通

xyzeratul · 发表于 2015-9-12 21:29

k3soft 发表于 2015-9-12 13:08
答案是她不能說英語！她可以說之前和白髮老頭說的土族語言！可惜THE MEDIC不會說所以無法溝通 ...

但是这洞还是很大，她也不肯写字啊，完全没理由，就是告诉你她无法沟通，XOF的高级成员是文盲？肯定不可能。

恋恋2046 · 发表于 2015-9-12 21:31

她是病毒携带者说了话就会传播病毒唯一的办法就是离开但她又喜欢BB啊~~真的是好可惜啊！不能在一起

mbandcc · 发表于 2016-12-23 01:59

我还没玩到那里，等我玩到那里在告诉你~另外一提，静静死了。。官方已经给出答案了，最后一个人孤独的在沙漠里等死。

zb1234567 · 发表于 2017-3-1 14:06

念之螳螂感觉是鬼怪一样的人物

[求助] 静静结局留下的磁带能不帮忙翻一下