《伊森卡特的消失之謎：重製版》CodeBay.in 全內核正體中文化 v1.0【仅支援虚幻4重置版】

小小柒柒 · 发表于 2015-10-21 09:15

本帖最后由 443694214 于 2015-10-21 09:17 编辑

首先回答有人可能會問的幾個問題：
問：會有卡頓的問題嗎？答：完全不會。
問：有支援重製版嗎？答：這個就是為重製版做的，原始版不適用。

《The Vanishing of Ethan Carter，伊森卡特的消失之謎》為一款第一人稱的探索遊戲，玩家扮演的是一名具有特異能力的偵探，隻身前往紅溪谷調查男孩失蹤的案件，過程中會發現更大的黑幕。玩家將在開放的美麗環境中自由探索、尋找關鍵線索（其實是一邊旅遊一邊查案 XD），且主角具有透見事件經過的超能力，運用能力可以還原現場，解開各種謎團。

其實整個遊戲就像在看一部小說，藉由逼真的場景烘托氣氛，靠玩家尋找的線索一步步逼近真相，當你覺得真相就在眼前時，最後再來給你一個回馬槍。整個遊戲的劇情後勁很強，很多地方有值得討論的空間，主角的字字句句都會令人思考回味。不過這遊戲本身不具有動作性，喜歡動作遊戲的朋友可能就不太會喜歡，純粹氛圍取向。

本模組是針對 Unreal Engine 4 Redux 版製作的（畫面更勝 UE3），所以不能用在原始的版本，至於原始的版本，我之後再找時間弄。話說 UE3 和 UE4 差異還滿大的，為了弄出目前的成果費了不少功夫，原以為結構跟 UE3 大同小異，結果根本不一樣。總之完成了，有興趣的趕緊開玩吧！

PS：Redux 重製版沒有單獨的 Steam 商店頁面，上面那個連結是原始版，從 SteamDB 的資料來看，目前買原始版就含 Redux 重製版。

參與成員：
技術: nick.exe
翻譯: nick.exe
美術: nick.exe
測試: nick.exe
包裝: nick.exe

使用方法：

安裝遊戲主程式(Redux 重製版)。
預留 6GB 硬碟空間。
下載正體中文模組，然後點擊照著安裝程式的指示進行安裝。
目前只針對 Steam 版做路徑自動偵測。
安裝好進遊戲後，如果先前有存檔的人可能還是英文的介面，記得到 Options -> Language 那邊將語音和文字都改成正體中文。

PS：有人可能疑惑怎麼語音的地方也要改成正體中文？難不成語音也中配了！？其實不是，是因為人物對話時會顯示名稱，這樣才會顯示中文人名，當然，有人願意配音的話，要出全中文語音版也沒問題就是了。

更新歷程：

v1.0：
- 主程式全內核中文化。
- 支援 Steam 的 UE4 Redux 重製版主程式，全成就可解。

注意事項：

喜愛這款遊戲，請支持購買正版。
本軟體僅為學習交流和研究目的製作，本站保留任何文本和二進制資料的所有權。
任何個人與組織未經同意，不得用於商業用途，否則一切後果由該個人或組織自行承擔。
本軟體為 CodeBay.in 原創，嚴禁任何整合、修改或重新包裝，如有需要請聯繫本站。
本軟體已經過多次測試，在罕見情況下所造成的任何損失，本站不予負責。
歡迎轉載、或用於實況，但請務必保留來源出處與訊息。

下載連結：

v1.0为尊重原作者，这里只放出原地址

游客，如果您要查看本帖隐藏内容请回复

預覽圖：

迹云 · 发表于 2025-12-15 18:37

111111111111111111111111

陆小虫 · 发表于 2025-11-16 13:51

6666666666666666666666666666

JimiFang · 发表于 2025-10-20 20:04

看看怎么样哦

qq854537756 · 发表于 2025-9-30 21:22

感谢分享

aboutmilkz · 发表于 2025-9-30 19:24

为尊重原作者，这里只

GAMCAR · 发表于 2025-8-26 15:46

66666666666666666666

3dm_26175558 · 发表于 2025-3-28 09:17

66666666666

ykglove · 发表于 2025-3-25 23:15

支持楼主啊

monoplay · 发表于 2025-3-25 18:19

感谢分享

远山的叶 · 发表于 2024-12-31 22:41

感谢分享

xiangvin · 发表于 2024-12-20 12:39

感谢感谢

云端飘梦 · 发表于 2024-12-11 20:28

949494949

mclove · 发表于 2024-11-19 15:30

感谢分享

xingkaiyuan · 发表于 2024-10-3 20:00

感谢感谢感谢感谢感谢感谢

鲁邦三世 · 发表于 2024-9-30 14:28

v1.0为尊重原作者，这里只放出原地址

wweecw2008 · 发表于 2024-9-23 06:53

1111111111111

tangqiang0113 · 发表于 2024-9-16 12:03

谢谢大佬

sonicgsc · 发表于 2024-9-11 18:05

您要查看本帖隐藏内

uglj911 · 发表于 2024-8-18 15:11

666666666666666666666

987966127 · 发表于 2024-8-14 23:22

66666666666666666

sd1833147 · 发表于 2024-8-8 11:40

ASDASDASDASDASDAS

manaka33 · 发表于 2024-8-7 19:22

感谢分享

ZGHAO · 发表于 2024-7-24 06:43

希望楼主继续分享更多好用的东西！谢谢！感谢论坛，感谢LZ热心分享！

圣雄甘地 · 发表于 2024-7-12 10:28

6666666666666

palezero · 发表于 2024-6-23 18:05

123123123123123123

fenglinguhuo · 发表于 2024-5-4 01:14

ganxie ~~~~~~~~~

��ran · 发表于 2024-4-18 19:38

感谢分享！

bk4sp9 · 发表于 2024-4-7 17:20

哈哈哈哈哈哈

qiuquewu · 发表于 2024-3-28 22:21

9999999999999999999999999

天知道我在哪 · 发表于 2024-3-25 22:53

多谢分享收下了

[分享] 《伊森卡特的消失之謎：重製版》CodeBay.in 全內核正體中文化 v1.0【仅支援虚幻4重置版】

相关帖子

浏览过的版块

2026年3DM官方水友

小罗~

3DMer（永久）