3DMGAME 3DM首页 新闻中心 前瞻 | 评测 游戏库 热门 | 最新 攻略中心 攻略 | 秘籍 下载中心 游戏 | 汉化 购买正版 论坛

注册 登录

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 12959|回复: 24
打印 上一主题 下一主题

[讨论] 日语语音和英语语音哪个好用?

  [复制链接]

27

主题

346

帖子

404

积分

高级玩家

❀单机狂魔❀

Rank: 4

贡献度
22
金元
3162
积分
404
精华
0
注册时间
2013-4-2
跳转到指定楼层
主题
发表于 2016-2-19 10:29 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
看到有日语语音包,LZ是日语和英语都喜欢的人,游戏刚下载下来是英语,LZ也用了几天也挺适应,但是我不得不吐槽一下这个,我的主从是个男的,一开始我为他选了2种我喜欢的声音,一种是正常男性的声音,一种是非常年轻感觉是小受的声音(我喜欢),最后挣扎半天还是选了正常的声音,然后我发现我错了=。=。相信不少玩家都玩过上古卷轴5吧(老滚5),然后我选的声音明显就是在老滚5上通用的声音!!??雾草尤其是这个声音配了个重要角色盗贼公会的布林乔夫,除此之外还有一些打酱油的守卫,村民,还有一些其他的NPC,总之就是各种NPC,尼玛,我听了之后分分钟脱戏,但是更心塞的是,即便你不和随从说话,他却会主动和你说话,如果不出戏的话还好,出戏的人只能杯具,可是他不和你说话吧,你又觉得会孤独,这就叫纠结=。=在知识之椅可以设定主从的性格,我设定的是那种温柔的,比如救了主随从会被他温柔的道谢啊之类的,多么有爱的事情啊,可是他现在一和我说话我眼前就出现布林乔夫的沧桑的脸。。。明明我捏的是个小帅哥的说然后在我发现了理发店可以变声音的时候,我马上就把主从声音改成了我选的第2种,之后我又杯具了。
这尼玛跟我想象中的绿川光的声音完全不同啊!!!雾草!!!这神马!!!这不就是布林乔夫+变声器吗!!虽然声音变尖了,但是一点都不好听啊雾草!!!然后我杯具的把声音又换回布林乔夫原版了,虽然我喜欢年轻的声音,但是不喜欢变声器
咳咳,跑题了…………(你才发现?)


总之,作为一个声控,我被英语语音包折磨的很惨,然后我想起来还有日语语音包,但是我作为一个小白不敢轻易试,相信应该有大神用过了,希望听一下你们的意见。。(其实我想问日语语音包的声音好听吗)

然后我还有一个问题想问:难道没有人听出来那是布林乔夫吗???





回复

使用道具 举报

0

主题

196

帖子

282

积分

高级玩家

Rank: 4

贡献度
0
金元
2823
积分
282
精华
0
注册时间
2012-1-17
舒服的沙发
发表于 2024-4-2 10:09 | 只看该作者
●.萢莯.ノ 发表于 2016-2-19 12:27
除了雅蠛蝶还有别的

一库一库
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

196

帖子

282

积分

高级玩家

Rank: 4

贡献度
0
金元
2823
积分
282
精华
0
注册时间
2012-1-17
硬硬的板凳
发表于 2024-4-2 10:12 | 只看该作者
col 发表于 2016-2-19 22:56
其实这个游戏原版配音是英语的 日语是后加的
这个你说是日本游戏吧 其实骨子里是欧美游戏 是capcom欧美部 ...

怪不得用了日语后感觉怪怪的,动画说话的口型都对不上,CG原版应该就是英语,日语才是后来加上去,你这么说就认证的我的怀疑了,而且游戏里都是欧美中世纪板甲风一看就是欧美人设计的,还是英语好。
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|3DMGAME ( 京ICP备14006952号-1  沪公网安备 31011202006753号

GMT+8, 2026-3-28 15:59 , Processed in 0.026317 second(s), 15 queries , Memcached On.

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表