超次元ACT：海王星U 轩辕汉化v2.0纠错反馈帖（3月29日）

Moggle_Mog

3月29日更新：
任务说明的文本正在补翻中，谢谢大家的截图指出！
另外，翻译菌想求一个离ED后跳出对话尽可能接近的存档，以便测试解决问题，希望大家能够帮忙




3月28日更新：
假项链的问题已经修复，将会在下一版放出。
希望大家能够踊跃提供截图，反映漏翻的地方，以便我们进行修复。
感谢大家！




3月27日更新：
如果有漏翻的地方，希望大家能够提供截图，以便翻译菌或技术君进行查找修改。
感谢大家的建议与意见！


3月25日更新：
希望各位玩家能够反馈一个离奖章跳出那里十分靠近的存档，
并提供如何操作才能导致停止工作。
存档应该就在savedata文件夹下，比较容易找到。

反馈规则：
1. 携带截图，以便进行具体问题的修改。（你们对着PSV日文版本一句句翻不行吗这种问题不进行受理）
2. 文明用语，和谐相处。

大家好，本次海王星U的汉化是由我来负责。
虽然历年来我组海王星的汉化补丁一直被大家激烈地鞭策着，（我知道大家其实只是傲娇而已）
但这次翻译菌仍然与一群抠脚大汉+2名萌妹子一起，毅然决然地再次冲上了海王星的战线。

翻译菌在使用电击子尝试敌羞吾去脱她衣时（咦？到底是脱谁的衣服），
偶然使用了某个名为H-Dimension Railgun的技能，突然发现电击子的动作有些熟悉，
嘴里念着的……好吧不是哔哩哔哩
翻译菌那时才明白海王星的梗之多，水之深。

翻译菌自知对ACG的梗不太了解，英翻日又自动过滤了许多梗，
所以希望各位能够帮助我们，对海王星的文本进行进一步的完善！

记得携带截图，投掷翻译菌喔！
在这里提前感谢各位的耐心，支持与帮助！