A14.5更新文档原文

lc309471060

官网拷贝的原文，英文渣渣看懂都困难，更别说翻译，这几日也不见上官大神翻译，估计更新太快没顾上吧。
下面贴上原文，大家自行理解。

Alpha 14.5 Official Release Notes.

• Fixed: accidental female face checkin with reference photo on it.
• Fixed: Crosshair is not visible while aiming with a rocket launcher
• Fixed: Trees disappear after being shot with Rocket Launcher
• Fixed: Harvesting a mattress does not yield cloth
• Fixed: Splinted leg time is displayed wrong and counts down too fast.
• Fixed: Torch has no shadow implemented . Also fixed that the shadow wasn’t working at all.
• Fixed: Temp fix for wrong scrap amounts
• Fixed: Military Clothing is not mentioned in Armor Smithing’s description
• Fixed: Multiple categories and listed items can be highlighted in Crafting Menu.
• Fixed: Game locks up when a single forge resource goes >= 30k.
• Fixed: Medicine skill increases blooddraw kit’s damage dealt to player.
• Fixed: Delay is present between shot and hit from Nailgun
• Fixed: old wooden chair playing cloth particles.
• Fixed: snow on some windows is overbright/too much
• Fixed: Weapon flashlights sometimes too bright
• Fixed: Made sign alphabet objects double sided.
• Fixed: black screen problem when quitting during death animation
• Fixed: stag pain sound
• Fixed: Minibike – Replacing fueled engine with shiftclick deletes the gas.
• Fixed: Quick opening the In-Game menu after hitting an object causes hitpoints indicator to persist on screen.
• Fixed: When Crawling Zombie gets hit with certain weapons, it stops moving along with animation reset (Joel)
• Fixed: Closing Vault Hatch sound does not match the animation
• Fixed: Feral horde zombies being stuck when out of visibility range and are disabled.
• Fixed: Feral night horde day wraps correctly.
• Fixed: If players logout during horde, horde zombies are not saved but the horde will spawn again as soon as someone joins.
• Fixed: game object leak in emodel (affected all zombies).
• Fixed: Attached flashlights on guns now match hand-held flashlight
• Fixed: Removed apostrophe in description of FLAMING ARROW
• Fixed: Lack of consistency with melee weapons’ crosshair.
• Fixed: Adjusted flashlight and attached flashlights and mining helmet to match and be bright enough for gameplay
• Fixed: Colored Bar is showing up under Crosshair.
• Fixed divide by zero.
• Fixed: Continuously pressing X/A button on empty slot in crafting menu causes the box to highlight and blank table to appear.
• Fixed: Empty quality bar appears under item that serves as fuel in burning Forge/Campfire after reloading the game.
  

Changes

• Changed: sound assignment on hatches in blocks.xml.
• Changed: Lowered player respawn sound.
• Changed: Lowered the radius for the treasure quests.
• Changed: Nail gun sync and volume tweak.
• Changed: Vault hatch close sound has more ca-chunk.
• Changed: Lowered magnum volume
• Changed: Lowered Auger even more
• Changed: Handlebars can be crafted without a schematic.
• Changed: Blunderbuss ammo scraps as paper.
• Changed: settime cmd rewinds zombie horde days so it can be used to skip around to test.
  

Known Issues

• Mac and Linux still have some rendering issues we’re investigating
• Sounds on dedicated servers seem to stop playing after extended periods of time. Resetting the server fixes this.
• Some folks are still experiencing crashed we are investigating this and suspect it’s a unity problem.
• NRE can pop up after leaving a game and forces the player to close the game, we’re investigating
• Minibike disappearing issues we’re investigating