看馬器顯示的這個「遲」

tomalo7516

以 タマモクロス 為例，如下圖：




看馬器上的疾病顯示了「遲」這個╳
印象中沒有這個疾病才對
但是查了很多資料
這個「遲」應該是代表 「出遲れ癖」
但是用「出遲れ癖」找不到資料
找到的應該是「出遲れる癖」
那姑且就以「出遲れる癖」來看待好了
「出遲れる癖」這一段的意思應該指的是「起步較晚的壞習慣」
(我沒有日文基礎丫，用的是google翻譯+自己的理解丫，意會錯了請多指點)
那既然看馬器有顯示這個疾病
可是我用了放牧治病的裡技重複了快100次有了
但是這個「遲」卻一直沒有被治療好
那麼
這個「遲」到底算不算是個疾病呢？