翻拍的电视剧就一定不如原版吗？

若浮云う兮

要说83版的《西游记》是否是最成功的影视作品，可能很难给其下个结论；但如果要说其是最受欢迎的电视剧，“全球播放量最多”这个数字就足够解释了。在如今“剧荒”的年代，许多人都相继翻拍过这部经典之作。比如陈浩民版的《天地争霸美猴王》，张卫健版的《齐天大圣》（其实，个人觉得张卫健演的孙悟空还不错），还有张纪中版的《西游记》等等。

那么，又有没人知道，从时间上来讲，83版六小龄童版的《西游记》也是翻拍呢？在更早的1978年，日本就曾根据吴承恩的小说《西游记》拍摄了同名电视剧（当然，这也不是最早的版本，只是这个版本比较广为人知）。这部电视剧在当年也是十分火热的，也有许多人说其是西方“西游热”的真正开始。此剧共2部每部26级，不过它没有设定结局，师徒四人永远只是走在取经的路上。