[3DM辐射3汉化组出品]简体中文游戏说明书_预览版

Fr.Hoo`

你看到了不同于其他版本的说明书。

说明书NAMI盘分流
说明书QQ中转站   提取码：1bc559d6
说明书QQ中转站
说明书Rayfile分流一
说明书Rayfile分流二

这是汉化组成员利用闲余时间翻译，并由我们的超强美工制作完成的，完全简体中文的说明书。
需注意，用AR的朋友需要更新中文字库。
由于是本组的第一个作品，翻译和制作水准有待提高，欢迎朋友们批评与指导。

PS：很多朋友看到我们的翻译，总会感觉很不适，套用一句说明书中的话，人们总是难以接受新的东西，只因他们习惯于旧有的东西。
我们翻译组的成员并非只知道汉化不知道什么是辐射，相反很多汉化人员都是辐射的死忠，对游戏的熟悉程度相信不输任何人。我们对其他论坛的前辈的汉化也十分的敬佩，认为很多汉化都十分经典，我们一定会继承前辈的优良成果，废土的汤汁我们是不会洒掉的，这不是所谓的革命，只是一些更新罢了。
但是，我们毕竟是3DM，独立风格是汉化的基础。不然从自己嘴里讲别人的话，那感觉是十分诡异的，翻译效果也将十分恶劣。

我们真诚地希望朋友给我们意见与批评，但一味地要求我们照搬其他论坛的东西，这是不可能的，而且一些旧翻译会导致新接触辐射3的玩家不知所措，况且这种偷盗行为也是让人不齿的。我们会竭尽全力翻译一个完美的辐射3给大家，不管你是新玩家还是老玩家，请期待我们的工作。