提取自PS3的官方繁中汉化，2016.12.7更新了HELP界面的汉化，2016.12.8更新汉化说明

mikami555 · 发表于 2016-12-5 09:45

谢谢楼主发布

惊人的小龟 · 发表于 2016-12-5 11:06

k-fei 发表于 2016-12-5 02:29
pan.baidu.com/s/1eRrd0Wi

里面有方法

谢谢告知。虽然有点出入，我想知道的是Steam的日文语音版，如何添加官方中文字幕的方法

另，问一下，关于CPY（基于英文语音版）的石皮版本，这个默认不是英文语言吗，我想替换成为日文语音
据了解，chunk1-4不用修改，用原来日文版的文件即可。
需要修改的只是 chunk0.dat 这个文件。

我看你的链接，里面提到
3、把日语文件夹内的Assets文件夾和所有扩展名为sbp，以及所有扩展名为fsm的文件，复制到英语文件夹内，并覆盖。

这个日文的【Assets文件夾中的全部文件】，也要全部拷到英文文件夹中的咯？
我昨天测试，就拷贝了 .sbp .fsm 的文件，简单试了一下，也是日文语音了....所以有点费解

1002612665 · 发表于 2016-12-5 11:48

非常感谢！！！我很需要

陈小鼠 · 发表于 2016-12-5 12:55

嗯，感谢，希望提取的完整版的PS汉化

jacklin945 · 发表于 2016-12-5 14:37

熱心人士
推

k-fei · 发表于 2016-12-5 16:34

惊人的小龟发表于 2016-12-5 11:06
谢谢告知。虽然有点出入，我想知道的是Steam的日文语音版，如何添加官方中文字幕的方法

另，问一下，关 ...

按你做的就对了

devil013 · 发表于 2016-12-5 21:42

自顶一发，厚颜无耻求版主给个精华呗

yst5905661 · 发表于 2016-12-5 21:44

顶一下难得

CDverlas · 发表于 2016-12-5 21:52

只支持英配...可惜了...
这排版和字体和官中几乎一样了,NICE JOB

25504962 · 发表于 2016-12-5 21:58

LZ问下，你这个98%汉化补丁是不是要把3DM的汉化先还原英文，然后再覆盖你的这个？

埜纷飞 · 发表于 2016-12-5 22:01

lz高大上

ABINABIN · 发表于 2016-12-5 22:04

大哥哥您的姿勢太給力了 , 弄得人家都HIGH潮

zheng636488 · 发表于 2016-12-5 22:07

爱死LZ

九田·神 · 发表于 2016-12-5 22:07

我不说话我就看看

yq0182 · 发表于 2016-12-5 22:10

这个绝对要支持lz~~~

delta333 · 发表于 2016-12-5 22:21

感謝您的付出 ..

snomy · 发表于 2016-12-5 22:24

楼主威武

2190786 · 发表于 2016-12-5 22:38

哈哈，终于更新到98%了，比轩辕那个什么7.0好太多了！！！

danny40505 · 发表于 2016-12-5 22:40

太強了支持更新到100%

carry0833 · 发表于 2016-12-5 22:43

樓主有沒有打算加個派遣時間縮短的

CHD天下无我 · 发表于 2016-12-5 22:43

哇哈哈哈，业余的比三大妈拿工资的还强

寒夜孤灯 · 发表于 2016-12-5 22:45

赞啊。。完美运行!!!! 楼主去STCN来一贴吧！！

milwaukee9 · 发表于 2016-12-5 22:45

已经非常完美了感谢如果能把原爆点的汉化也提取一下这个系列就没有遗憾了

k-fei · 发表于 2016-12-5 22:48

为楼主的蛋疼顶起，塞高！！

哇卡卡卡5卡 · 发表于 2016-12-5 22:51

感谢分享暴力膜不可取啊！！！！！

xdlad · 发表于 2016-12-5 22:53

下一步莫非是100%汉化版

genu · 发表于 2016-12-5 22:55

本帖最后由 genu 于 2016-12-5 23:06 编辑

5最爱illusion · 发表于 2016-12-5 22:55

非常感谢楼主的热心制作，真心给力！

wonderful259 · 发表于 2016-12-5 22:57

感谢提取汉化。

ldqsxt · 发表于 2016-12-5 22:58

吊炸天

[补丁] 提取自PS3的官方繁中汉化，2016.12.7更新了HELP界面的汉化，2016.12.8更新汉化说明

3DMer（永久）

3DMAPP专属

旧版萌之委员会''永久''