新波斯王子官网漫画翻译

mcoy

漫画内容可以在育碧波斯王子的官网网页里找到
http://prince-of-persia.us.ubi.com/PA/html/index.php

完工!还是感觉有机器的味道
编辑到漫画中什么的,以后肯定有人会做吧?


曾经在光之城,住着一个小女孩,她的母亲是王后.因为她妈妈是王后,所以也让她像个公主的样子.而她并不喜欢那样.
在温暖的夜里,她和她的母亲在花园里散步,有时还会讲故事.


墙的外面,世界逐渐变黑.当然,每天晚上都会如此.
但是她曾经梦到过一个永不结束的夜晚.梦到过黎明永远不会出现.
她把这些告诉了她的母亲


她的母亲说,我曾经也梦到过.
你能告诉我吗，母亲？艾丽卡问道
王后摇了摇头。但是，她开始了讲述


很久以前，有一位伟大的王子。他的狩猎技巧无人能及，地上的野兽都称他为主人。
传说他一箭就能射穿太阳和月亮。


他常年旅行，寻找新的挑战。
他找到了它们，或者，是它们找到了他。
他为这个时刻而活，他需要它们。


征服了地上与天空的生物之后，他开始追踪那些只有在传说中才描述了的(传奇        怪物。
得到胜利后，他的世界变得干涸（这句看不太懂）


很快，再也没有什么可以让他兴奋的东西了。
一个又一个，他将他的仆人送走，然后，送走了他的家人。
当他坐在大理石宫殿的翡翠王座上时，他的生活与世界分开了。


徘徊在自己的花园里，花园里充满了他所征服的东西，那是证明他支配大地的圣坛。
那东西抽走了他（的灵魂），再也没有了欢乐。


混乱获得了这个花园，也同时控制了他的精神。
他从阳台向外望去，希望能从中走出去，化入风中。
那里？那是什么？一只狼？
无时无刻他都能看见这样的东西，那东西的眼睛闪耀着狡猾的光芒。


在这最初的一年里，他感觉得到他的血液在他的身体里快速的流淌。
这究竟是什么猎物?而且想想，它总是单独一个。


在他追逐这只野兽的时候，它的形态发生着变化。美洲豹，大鸟，狮子，它能像瞪羚一样跃到空中，落地后又像鳄鱼一样龇牙咧嘴。


在追捕了很多天以后，那只野兽溜进了一个洞穴的阴影中（洞穴深处）。
他毫不犹豫地进入了洞穴，（激动的）好像心就要跳出来一样。

没有活的东西潜伏在里面
然而,这个洞穴并非空无一物
一个声音问他:你最想要的是什么?
狩猎,王子回答,一次永不停止的狩猎

好吧,那个声音说.你即使你会有一个没有怜悯,没有保护的世界吗?
所有安全的住所都被烧光,所有的家园都被毁灭?
给我吧,王子说道.而且那个声音兑现了王子的要求
去吧,猎人,那个声音说道.
它笑了,但是王子并不知道为什么

从洞穴里悄悄出来的"东西"和进来之前大大的不同了
很快,他听见了狩猎的声音.

有人已经来捕杀他了,
而他将以捕杀他们作为回报.

交换的结果是惊人的
而他用哭嚎来表示满意.

艾利卡将晚了故事,好像还留有些什么,就像当初别人对她讲时一样.那个陌生人听完了她的故事,什么也没说.

她的妈妈告诉她当古老的故事变成现实的时候,你就会理解真正的智慧了.她觉得没错,因为这一切正在发生.
结束