【搬运】《骑马与砍杀：战团》天照：幕末风云（Rising Sun：Bakumatsu）——from.modDB

EvilBottle

作者：Helm8000

原址：http://www.moddb.com/mods/rising-sun-bakumatsu

有道翻译的Rising Sun是升起的太阳和东方神起.......  真的笑死... 连组合都来了，他还不如叫东方红......

感觉翻成天照，更加贴岛国地气...  而且作者做的时候好像就是拿那种老国旗当LOGO的...  所以就干脆叫天照了...

从包里看是有繁中和简中的，具体有没有效果没时间测试。

一段渣机翻：
FEATURES:
特点:
A wide variety of period accurate firearms muzzle loading, breech loading and cartridge loaded
大量的时间，准确的火器枪口装载，膛膛装载和弹药装载
Pro-Imperial & Pro-Shogunate Factions
Pro-Imperial & Pro-Shogunate派系
Foreign Troops e.g. U.S. Marines, French Marines, British Royal Marines
外国军队，如美国海军，法国海军，英国皇家海军陆战队
Smoother Ragdolls and Death Animations (Ragdolls must be enabled to play this mod)
更平顺的布娃娃和死亡动画(rag玩偶必须被允许播放这个mod)
Asymmetrical Warfare, unlike Gekokujo which has almost 100% balanced factions, clans and domains in Rising Sun will have very different weapons and equipment. Most Imperial factions will have vastly superior technology to the Shogunate factions however this will not always be the case.
不对称的战争，不像Gekokujo，在太阳升起的时候，拥有几乎100%平衡的派系，氏族和领土，将拥有非常不同的武器和装备。大多数帝国主义派系将会有极大优势的技术给幕府派系，然而，情况并非总是如此。
Less focus on armour and heavy troops and more on weapon effectiveness. Historically during the Edo period the use of Armour decreased drastically as it was a time of relative peace overall.
减少对装甲部队和重型部队的关注，更多的关注武器效能。从历史上看，在江户时代，盔甲的使用急剧减少，因为这是一个相对和平的时期。
More swords
更多的剑
Updated Map including the land on the other side of the sea if you know what I mean ;)
如果你知道我的意思，更新地图，包括海的另一边的土地
































下载地址：
http://dl.3dmgame.com/201708/112546.html

义在西军

那个中文支持，感觉跟没有一样半中半洋的，还是原版的中文内容