| 10 Ball | 10号球 |
| 13 Ball | 13号球 |
| 2 Ball | 2号球 |
| 5 Ball | 5号球 |
| 8 Ball | 8号球 |
| Abraxo Cleaner | 阿伯莱萨清洁剂 |
| Action Abe Action Figure | 林肯小人偶 |
| Android Component | 人型机器人部件 |
| Ant Resin | 蚁脂 |
| Antique Lincoln Coin Collection | 林肯纪念币收藏盒 |
| Archives Prize Voucher | 档案馆兑奖券 |
| Ashtray | 烟灰缸 |
| Baseball | 棒球 |
| Baseball Glove | 棒球手套 |
| Basketball | 篮球 |
| Bent Tin Can | 变形的锡罐 |
| Big Spoon | 大汤勺 |
| Bill of Rights | 权利法案 |
| Birch's Sap | 桦的树汁 |
| Blue Pass Card | 蓝色通行卡 |
| Bobblehead - Agility | 摇头人偶-敏捷 |
| Bobblehead - Barter | 摇头人偶-交易 |
| Bobblehead - Big Guns | 摇头人偶-大型枪械 |
| Bobblehead - Charisma | 摇头人偶-魅力 |
| Bobblehead - Endurance | 摇头人偶-耐力 |
| Bobblehead - Energy Weapons | 摇头人偶-能量武器 |
| Bobblehead - Explosives | 摇头人偶-爆破 |
| Bobblehead - Intelligence | 摇头人偶-智力 |
| Bobblehead - Lockpick | 摇头人偶-开锁 |
| Bobblehead - Luck | 摇头人偶-幸运 |
| Bobblehead - Medicine | 摇头人偶-医疗 |
| Bobblehead - Melee Weapons | 摇头人偶-近战武器 |
| Bobblehead - Perception | 摇头人偶-感知 |
| Bobblehead - Repair | 摇头人偶-修理 |
| Bobblehead - Science | 摇头人偶-科学 |
| Bobblehead - Small Guns | 摇头人偶-小型枪械 |
| Bobblehead - Sneak | 摇头人偶-潜行 |
| Bobblehead - Speech | 摇头人偶-口才 |
| Bobblehead - Strength | 摇头人偶-力量 |
| Bobblehead - Unarmed | 摇头人偶-肉搏 |
| Bobby Pin | 发夹 |
| Bonesaw | 骨锯 |
| Bottle Cap | 瓶盖 |
| Box of Detergent | 盒装洗涤剂 |
| Brahmin Skull | 双头牛头骨 |
| Brotherhood of Steel Holotag | 钢铁兄弟会铭牌 |
| Butter Knife | 黄油小刀 |
| Camera | 照相机 |
| Card Catalog Holotape | 卡片目录存档带 |
| Carton of Cigarettes | 一条香烟 |
| Ceramic Dinner Plate | 陶瓷餐盘 |
| Chandelier | 吊灯 |
| Charon's Employment Contract | 卡戎的雇佣合同 |
| Cherry Bomb | 摔炮 |
| Chessboard | 棋盘 |
| Cigarette | 香烟 |
| Civil War Draft Poster | 南北战争动员海报 |
| Clipboard | 书写夹 |
| Coffee Mug | 咖啡杯 |
| Coffee Pot | 咖啡壶 |
| Computer Password Module | 电脑密码模块 |
| Conductor | 导电板 |
| Constitution of the United States | 美国宪法 |
| Control Collar | 控制项圈 |
| Crumpled Note | 破笔记本 |
| Crutch | 拐杖 |
| Cue Ball | 母球 |
| Cup | 杯子 |
| Cutting Board | 切菜板 |
| Damaged Garden Gnome | 坏掉的花园矮人 |
| Danielle's Book | 丹尼尔的书 |
| Deathclaw Hand | 死亡爪的爪子 |
| Declaration of Independence | 独立宣言 |
| Dinner Plate | 餐盘 |
| Dog Bowl | 狗碗 |
| Donovan's Wrench | 多诺万的扳手 |
| Door Component | 门部件 |
| Drinking Glass | 玻璃杯 |
| Ear | 耳朵 |
| Earnings Clipboard | 盈利报表 |
| Emancipation Proclamation | 解放黑奴宣言 |
| Empty Nuka-Cola Bottle | 空的核子可乐瓶 |
| Empty Sap Container | 空的液体罐 |
| Empty Soda Bottle | 空的汽水瓶 |
| Empty Syringe | 空注射器 |
| Empty Whisky Bottle | 空的威士忌酒瓶 |
| Experimental Rho ID | 日沃营地试验人员身份卡 |
| Factory Employee ID | 工厂员工身份卡 |
| Finance Clipboard | 财务报表 |
| Finger | 手指 |
| Firehose Nozzle | 消防水龙带喷头 |
| Fission Battery | 裂变电池 |
| Flour | 面粉 |
| Food Sanitizer | 食品消毒器 |
| Forceps | 钳子 |
| Forged Declaration | 伪造的宣言 |
| Fork | 叉子 |
| Fuse | 保险丝 |
| Fusion Pulse Charge | 融合脉冲充能器 |
| G.E.C.K. | 伊甸园创造器 |
| Garden Gnome | 花园矮人 |
| Geomapper Module | 绘图记录模组 |
| Gettysburg Address | 葛底斯堡演说 |
| Glass Pitcher | 玻璃水壶 |
| Green Plate | 绿盘子 |
| Hammer | 锤子 |
| Harmonica | 口琴 |
| Holotape | 录音带 |
| Hot Plate | 电炉 |
| House: Explorer Theme | 家具:探险家主题 |
| House: Jukebox | 家具:电唱机 |
| House: Love Machine Theme | 家具:性福之家主题 |
| House: My First Infirmary | 家具:首个私人医务台 |
| House: Nuka-Cola Machine | 家具:核子可乐贩售机 |
| House: Pre-War Theme | 家具:战前主题 |
| House: Raider Theme | 家具:匪徒主题 |
| House: Scientist Theme | 家具:科学家主题 |
| House: Vault Theme | 家具:避难所主题 |
| House: Workbench | 家具:工作台 |
| Ink Container | 墨水瓶 |
| Intact Garden Gnome | 完好的花园矮人 |
| Iron | 熨斗 |
| John Wilkes Booth Wanted Poster | 约翰·布思的通缉令 |
| Junders Plunkett's Finger | 布朗切特的手指 |
| Lacy Underwear | 蕾丝内衣 |
| Large Burned Book | 烧毁的大书 |
| Large Destroyed Book | 损毁的大书 |
| Large Ruined Book | 破损的大书 |
| Large Scorched Book | 烧焦的大书 |
| Large Whiskey Bottle | 大威士忌酒瓶 |
| Laurel's Liniment | 月桂的搽剂 |
| Lawn Mower Blade | 割草机刀片 |
| Leaf Blower | 吹叶机 |
| Leather Belt | 皮带 |
| Lincoln Memorial Poster | 林肯纪念堂海报 |
| Lincoln's Diary | 林肯的日记 |
| Lincoln's Voice | 林肯的录音 |
| Lucky 8 Ball | 幸运8号球 |
| Lucy's Sealed Envelope | 露西的封口信 |
| Lunchbox | 午餐盒 |
| Magna Carta | 大宪章 |
| Media Archives Holotape | 媒介档案储存带 |
| Medical Brace | 医用支架 |
| Medical Clipboard | 病历单 |
| Metal Cooking Pan | 金属锅 |
| Metal Cooking Pot | 金属烹饪罐 |
| Metal Spoon | 金属汤勺 |
| Metro Ticket | 地铁车票 |
| Military ID | 军用身份卡 |
| Military School Brochure | 军事学校简介 |
| Milk Bottle | 牛奶瓶 |
| Modified FEV Virus | 改良型FEV病毒 |
| Monroe Doctrine | 门罗主义宣言 |
| Motorcycle Gas Tank | 摩托车油箱 |
| Motorcycle Handbrake | 摩托车手刹 |
| Museum Token | 博物馆纪念券 |
| Mutilated Arm | 残缺的手臂 |
| Mutilated Leg | 残缺的腿 |
| Mutilated Organs | 残缺的器官 |
| Mutilated Skull | 残缺的头颅 |
| Mutilated Torso | 残缺的躯干 |
| Nuka-Cola Clear Formula | 清爽型核子可乐配方 |
| Nuka-Cola Truck | 核子可乐玩具卡车 |
| Observer | 观察器 |
| Office Employee ID | 办公室职员身份卡 |
| Opthalmoscope | 眼底镜 |
| House: My First Laboratory | 家具：私人首个试验台 |
| Pack of Cigarettes | 一包香烟 |
| Paint Gun | 喷枪 |
| Paperweight | 文镇 |
| Pencil | 铅笔 |
| Pilot Light | 标灯 |
| Plunger | 皮搋子 |
| Pool Ball | 台球 |
| Pot | 罐子 |
| Pressure Cooker | 压力锅 |
| Pre-War Book | 战前书籍 |
| Pre-war Money | 战前货币 |
| Radscorpion Poison Gland | 变种蝎毒腺 |
| Rake | 耙子 |
| Red Pass Card | 红色通行卡 |
| Red Plate | 红盘子 |
| Rivet City Historical Record | 铆钉城历史记录 |
| RobCo Processor Widget | RobCo处理器部件 |
| Rollerskate | 溜冰鞋 |
| Scalpel | 手术刀 |
| Schematics - Bottlecap Mine | 图纸-瓶盖地雷 |
| Schematics - Dart Gun | 图纸-毒镖枪 |
| Schematics - Deathclaw Gauntlet | 图纸-死亡爪拳套 |
| Schematics - Nuka-Grenade | 图纸-可乐手雷 |
| Schematics - Railway Rifle | 图纸-道钉步枪 |
| Schematics - Rock-It Launcher | 图纸-万能发射器 |
| Schematics - Shishkebab | 图纸-火焰刀 |
| Scissors | 剪刀 |
| Scrap Metal | 废金属 |
| Sensor Module | 感应器模组 |
| Sheet Music Book | 一张乐谱 |
| Shot glass | 小酒杯 |
| Slave Collar | 奴隶项圈 |
| Small Burned Book | 烧毁的小书 |
| Small Destroyed Book | 损毁的小书 |
| Small Ruined Book | 破损的小书 |
| Small Scorched Book | 烧焦的小书 |
| Soil Stradivarius | 斯氏的索尔小提琴 |
| Spatula | 压舌刀 |
| Spork | 叉勺 |
| Steam Gauge Assembly | 蒸汽压力计 |
| Surgical Tubing | 医用橡皮管 |
| Teddy Bear | 泰迪熊 |
| Tin Can | 锡罐 |
| Tin Plate | 锡盘 |
| Toaster | 面包机 |
| Toy Car | 玩具车 |
| Triangle | 三角框 |
| Turpentine | 松节油 |
| Tweezers | 镊子 |
| U.S. Declaration of War on China | 美国对华宣战书 |
| U.S. Declaration of War on Germany | 美国对德宣战书 |
| Utility Worker ID | 服务工身份卡 |
| Vacuum Cleaner | 吸尘器 |
| Vance's Proposal | 万斯的提议 |
| Virgo II Dish | 处女座二号天线盘 |
| Wasteland Survival Guide | 废土生存手册 |
| Whet Stone | 磨刀石 |
| White Plate | 白盘子 |
| Wonder Glue | 万能胶 |
| Wonderglue | 万能胶 |
| Wood Chipper | 削木机 |
| Wrench | 扳手 |
| Yew's Bear Charm | 紫杉的小熊护符 |
注释：1，Abraxo似乎是葡萄牙/西班牙文，Abraxas，是某种神秘学的符号
发表于 2008-12-3 23:06
收藏