3DMGAME 3DM首页 新闻中心 前瞻 | 评测 游戏库 热门 | 最新 攻略中心 攻略 | 秘籍 下载中心 游戏 | 汉化 购买正版 论坛

注册 登录

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 14572|回复: 56
打印 上一主题 下一主题

[讨论] 《伊苏8》汉化版统一反馈贴 负责人:、setsuna、[请统一反馈问题到本帖,不要开新帖,方便汉化组集中排查,谢谢!]

  [复制链接]

524

主题

1394

帖子

5779

积分

超级版主

Rank: 22Rank: 22Rank: 22Rank: 22Rank: 22Rank: 22

贡献度
704
金元
29431
积分
5779
精华
2
注册时间
2015-4-3

旧版萌之委员会''永久''黑雪姬自由之章

跳转到指定楼层
主题
发表于 2017-10-1 14:06 | 只看该作者 |只看大图 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
看到版块内还是有不少人表示无法正常游戏,所以开个反馈贴,大家遇到问题就到这里来统一反馈吧,不要再单独开新帖。本人亲测30+小时,只要注意避免发布贴内说到的问题,还有注意随时保存,通关是没有问题的。
测试中遇到的bug如下:
1、游戏不支持PC键盘键位的设置,如果没有手柄需要用vjoy之类的虚拟手柄软件来键盘模拟鼠标操作。游戏对X1手柄兼容不是很好,右摇杆没法操作。键位识别混乱。PS4手柄基本正常,除触摸面板外无其他问题。游戏中修改键位退出游戏后再重新进游戏,会自动恢复默认设置。
2、一些地方文本显示bug,为方块和英文交叠的乱码,这是官方自带的。显示为汉字乱码的多数地方已经尽力做了修复,剩余的极少数实在没办法。
3、打开日志,语音记录后退出菜单后会跳出。(尤其时第四章可操作丹娜以后。)
4、送礼物的提示混乱。已尽力修复。主要还是官方游戏BUG的问题。
5、任务接取提示任务名显示错误,也尽力做了修复,但没能完全修好,这个也是游戏本身的BUG。
6、由于游戏本身bug,1周目通关后,无法继承通关存档开启二周目或继续1周目通关存档探索游戏要素(无法选择继续游戏选项,必跳出)。只能重新开档。(可删除通关存档,进1周目继续游戏)
7、钓鱼提示显示内容bug,有时钓到的是宝箱或者素材,却依然提示钓到XXX鱼。
8、地图切换场景时,尽量不要奔跑,而是正常速度走过去,否则也有几率会跳出。(第二章尤为明显)
9、极少数文本因官方英文版未将日文翻译成英文,故我们的汉化没有汉化到这部分文本

10、随机跳出。
11、特定场景下、帧数极低,尤其是在漂流村内,基本没上过15帧

再多提示一下:
游戏不支持键盘操作,必须要有手柄,ps4手柄体验最佳,键位操作都正常。X360/X1手柄键位会混乱,尤其打开系统菜单,保存/读取等地方。
由于游戏自带的各种BUG,虽然游戏有自动保存机制,但仅在到达特定场景时才会触发。请大家玩游戏的时候注意养成随时存档的好习惯,游戏共提供了100个存档位,并且游戏随时可以在菜单里存档,一般遇到跳出问题读档后可以解决。
由于无法开启2周目和继续1周目通关存档探索游戏要素,想达成真结局的玩家,务必提前查略攻略,达成真结局所需的全部条件。


无法进游戏的,估计还是那些老问题:游戏路径有中文、杀软误删文件、运行库有没有安装完全等。



回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|3DMGAME ( 京ICP备14006952号-1  沪公网安备 31011202006753号

GMT+8, 2026-4-13 10:05 , Processed in 0.526994 second(s), 15 queries , Memcached On.

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表