求助！求助！我遇到了个奇怪的现象！不知道是BUG还是什么原因

Sherlocks

本人系统Win10 64位教育版，1600X的U，AB350的板，1060的卡，16G2400昨天新装完电脑后steam重新下载游戏并更新，但发现原本在和队友对话时，因为不同选项会产生的关系增加或减少的系统提示不再显示了！？

也就是说比如一开始在船上和洛斯对话选1假装告诉孩子认错了洛斯，应该是洛斯头上会显示橙色的字：XXX关系+2，但是现在没有了？！

另外，偷窃等引发关系降低的系统提示倒是还在，但是原本应该是红字：XXX关系-5，现在也变成了橙色的字并在对象头顶显示。

我的求助问题是：我仅用了移动速度2倍mod（不是1.2 2 2.4的这个，是单独只有2.0移速的这位大大的补丁），以上这个现象是不是大家都有，还是因为我的系统或者其他原因导致的？
我现在只能在战斗记录的那个界面回看对话部分才能知道关系的变化，但没办法即时看见关系的增减，对话如果选项比较多，我就没法判断是那个选项引发了关系的增减
哪位能帮助我重新让这个显示回复正常，1000大洋奉上

感谢各位的热心帮助，已经确定是因为官方补丁版本的原因，在早期的版本中是可以正常显示的，与汉化补丁无关