推荐不要汉化英文的对话，汉化日文对话，英语比日文原文少了很多信息。

dhjvirchow

推荐不要汉化英文的对话，汉化日文对话，英语比日文原文少了很多信息。
更有甚者已经影响到了表达。
我是steam版的，配了DM的汉化，一句英文一句中文的，不过也凑合看了。忽然手贱直换了日文对白，英文字母还原，发现我居然都特么听得懂！！而且英文很多翻译的地方完全不是所表达的意思。
例如plan B 和邂逅整段都是英文的意译。。。也是难为文本作者了。

另外收回前言，语言什么的完全不重要，这就是个游戏化的动画作品，好看可爱就对了。