3DMGAME 3DM首页 新闻中心 前瞻 | 评测 游戏库 热门 | 最新 攻略中心 攻略 | 秘籍 下载中心 游戏 | 汉化 购买正版 侠客前传 | 刺客信条 论坛

注册 登录

QQ登录

只需一步,快速开始

楼主: 、setsuna、

[游戏讨论] 3DM汉化《腐烂国度2》汉化反馈贴 负责人:、setsuna、 (有问题请到本帖下集中反馈,不要再单独开贴,谢谢!)

  [复制链接]

3

主题

380

帖子

579

积分

高级玩家

Rank: 4

贡献度
0
金元
5786
积分
579
精华
0
注册时间
2012-2-11
发表于 2018-7-2 14:12 | 显示全部楼层
游戏更新2.0升级包后,一大堆英文啊。。大神求跟进
回复 支持 反对

使用道具 举报

4

主题

317

帖子

392

积分

高级玩家

Rank: 4

贡献度
0
金元
3919
积分
392
精华
0
注册时间
2016-6-20
发表于 2018-7-3 07:42 | 显示全部楼层
谢谢你们的努力付出,请问汉化还更新么现在2.0游戏版本好多英文。
回复 支持 反对

使用道具 举报

12

主题

818

帖子

677

积分

超级玩家

Rank: 5Rank: 5

贡献度
19
金元
6008
积分
677
精华
0
注册时间
2010-6-27
发表于 2018-7-3 17:05 | 显示全部楼层
感谢汉化组无私奉献,我想问下是否还会更新,而且有玩家发现汉化会导致游戏任务bug是真的吗?
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

192

帖子

248

积分

中级玩家

Rank: 3Rank: 3

贡献度
0
金元
2483
积分
248
精华
0
注册时间
2014-2-17
发表于 2018-7-4 18:40 | 显示全部楼层
有一个人物性格翻译成了“不再受伤”,是不是Nerve Damage 神经损伤的翻译错了?
回复 支持 反对

使用道具 举报

68

主题

846

帖子

1004

积分

游戏狂人

Rank: 6Rank: 6

贡献度
17
金元
9360
积分
1004
精华
0
注册时间
2016-7-23
发表于 2018-7-5 00:29 | 显示全部楼层
虽然想说支持,不过不知道还更新不、、、
回复 支持 反对

使用道具 举报

41

主题

980

帖子

939

积分

超级玩家

Rank: 5Rank: 5

贡献度
35
金元
7987
积分
939
精华
0
注册时间
2009-9-20
发表于 2018-7-5 05:02 | 显示全部楼层
奶茶2.1升级补丁安装以后,出现了严重的问题,游戏没有声音了,求解
回复 支持 反对

使用道具 举报

2

主题

373

帖子

603

积分

超级玩家

Rank: 5Rank: 5

贡献度
0
金元
6034
积分
603
精华
0
注册时间
2014-4-17
发表于 2018-7-5 10:04 | 显示全部楼层
感谢汉化组   顺便反馈一下  打完汉化闪退
回复 支持 反对

使用道具 举报

1

主题

48

帖子

108

积分

中级玩家

Rank: 3Rank: 3

贡献度
0
金元
1080
积分
108
精华
0
注册时间
2015-12-3
发表于 2018-7-5 12:00 | 显示全部楼层
zxh1091 发表于 2018-7-2 09:45
首先感谢汉化组的辛苦
接下来是汉化过程中的问题   
今天下的奶茶般的2.0升级档+DLC    汉化补丁2.5和之前 ...

自己无意间解决了,更新2.0后,汉化补丁需要断开网络才能安装
回复 支持 反对

使用道具 举报

2

主题

445

帖子

429

积分

高级玩家

Rank: 4

贡献度
2
金元
4207
积分
429
精华
0
注册时间
2012-5-29
发表于 2018-7-5 12:14 | 显示全部楼层
大佬们2.1会跟进么~~~~~~~~~~~说声辛苦啦先~~~~
回复 支持 反对

使用道具 举报

2

主题

237

帖子

331

积分

高级玩家

Rank: 4

贡献度
0
金元
3308
积分
331
精华
0
注册时间
2011-1-27
发表于 2018-7-5 17:07 | 显示全部楼层
更新2.1请跟进汉化
谢谢汉化组
回复 支持 反对

使用道具 举报

2

主题

310

帖子

4428

积分

游戏精英

Rank: 8Rank: 8

贡献度
41
金元
42641
积分
4428
精华
0
注册时间
2011-8-13

夏洛克

发表于 2018-7-5 18:42 | 显示全部楼层
感谢汉化组的辛苦努力。这个我遇到了一个小小的问题。汉化补丁打开后直接是网页不能汉化?

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?注册

x
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

3

帖子

3

积分

新手玩家

Rank: 1

贡献度
0
金元
30
积分
3
精华
0
注册时间
2018-7-5
发表于 2018-7-5 21:51 | 显示全部楼层
11111111111111111111111111111
回复 支持 反对

使用道具 举报

2

主题

89

帖子

147

积分

中级玩家

Rank: 3Rank: 3

贡献度
0
金元
1470
积分
147
精华
0
注册时间
2017-3-15
QQ
发表于 2018-7-5 22:56 | 显示全部楼层
这个版本商人首领咋不能呼叫商人了??????????????
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

112

帖子

168

积分

中级玩家

Rank: 3Rank: 3

贡献度
0
金元
1680
积分
168
精华
0
注册时间
2012-5-7
发表于 2018-7-6 00:42 | 显示全部楼层
一个新的问题 用了游戏2.1的升级补丁 在用2.5的汉化补丁汉化玩 游戏就直接闪退了,能帮忙解决下吗?
回复 支持 反对

使用道具 举报

2

主题

247

帖子

311

积分

高级玩家

Rank: 4

贡献度
0
金元
3105
积分
311
精华
0
注册时间
2017-7-14
QQ
发表于 2018-7-6 11:18 | 显示全部楼层
66666666666666666666666666
回复 支持 反对

使用道具 举报

12

主题

416

帖子

478

积分

高级玩家

Rank: 4

贡献度
0
金元
4778
积分
478
精华
0
注册时间
2013-5-26
发表于 2018-7-6 15:35 | 显示全部楼层
问下2.0升级挡有一些地方没翻译,不知道汉化会不会更新,都好几天了
回复 支持 反对

使用道具 举报

1

主题

67

帖子

127

积分

中级玩家

Rank: 3Rank: 3

贡献度
0
金元
1274
积分
127
精华
0
注册时间
2017-7-5
发表于 2018-7-6 19:27 | 显示全部楼层
辛苦了,感谢汉化组
回复 支持 反对

使用道具 举报

4

主题

70

帖子

132

积分

中级玩家

Rank: 3Rank: 3

贡献度
1
金元
1275
积分
132
精华
0
注册时间
2013-3-22
发表于 2018-7-7 09:01 | 显示全部楼层
老表,汉化还原英文md5部队啊什么情况
回复 支持 反对

使用道具 举报

3

主题

661

帖子

579

积分

高级玩家

Rank: 4

贡献度
2
金元
5705
积分
579
精华
0
注册时间
2011-11-1
发表于 2018-7-7 11:08 | 显示全部楼层
3.0这个汉化补丁没有实装汉化,只有只能强关的神似流氓的3dm首页,而且只能用任务管理器来解决
回复 支持 反对

使用道具 举报

29

主题

5878

帖子

1万

积分

资深玩家

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

贡献度
3
金元
164776
积分
16490
精华
0
注册时间
2015-4-8

2019年3DM官方水友樱花庄的宠物猫夏洛克

QQ
发表于 2018-7-7 11:23 | 显示全部楼层
666666666666666
回复 支持 反对

使用道具 举报

2

主题

635

帖子

478

积分

高级玩家

Rank: 4

贡献度
0
金元
4778
积分
478
精华
0
注册时间
2011-9-21
发表于 2018-7-7 12:40 | 显示全部楼层
论坛里对技能的中文介绍和汉化中不同,例如论坛介绍的马拉松,翻译是一直前进
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

85

帖子

143

积分

中级玩家

Rank: 3Rank: 3

贡献度
0
金元
1425
积分
143
精华
0
注册时间
2014-8-2
发表于 2018-7-7 15:11 | 显示全部楼层
3.0人物特性出现了很多英文名字如:Thuy、Himari、Cammy、Pedie(我看了下技能注释Pedie:我擅长使用锋利的刀刃、效果技能)等。
回复 支持 反对

使用道具 举报

9

主题

401

帖子

383

积分

高级玩家

Rank: 4

贡献度
0
金元
3832
积分
383
精华
0
注册时间
2010-10-26
发表于 2018-7-7 15:29 | 显示全部楼层
发现一个,技能为英文的,这个是啥

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?注册

x
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

256

帖子

437

积分

高级玩家

Rank: 4

贡献度
5
金元
4170
积分
437
精华
0
注册时间
2009-9-25
发表于 2018-7-7 15:45 | 显示全部楼层
发现一个汉化错误,“电力”被翻译成了“威力”,ANH没有翻译,还有一些选项没有翻译,比如说接受任务,谁谁谁会跟随等等这一类的还是英文
回复 支持 反对

使用道具 举报

3

主题

661

帖子

579

积分

高级玩家

Rank: 4

贡献度
2
金元
5705
积分
579
精华
0
注册时间
2011-11-1
发表于 2018-7-7 17:36 | 显示全部楼层
状若疯狂 发表于 2018-7-7 15:11
3.0人物特性出现了很多英文名字如:Thuy、Himari、Cammy、Pedie(我看了下技能注释Pedie:我擅长使用锋利的 ...

请问2.1版本的怎么装这个3.0?我点安装只弹出一个只能强关的网页
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

9

帖子

9

积分

新手玩家

Rank: 1

贡献度
0
金元
90
积分
9
精华
0
注册时间
2018-6-9
发表于 2018-7-7 21:03 | 显示全部楼层
打完汉化闪退啊
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

85

帖子

143

积分

中级玩家

Rank: 3Rank: 3

贡献度
0
金元
1425
积分
143
精华
0
注册时间
2014-8-2
发表于 2018-7-7 21:15 | 显示全部楼层
本帖最后由 状若疯狂 于 2018-7-7 21:21 编辑
sweet1599 发表于 2018-7-7 17:36
请问2.1版本的怎么装这个3.0?我点安装只弹出一个只能强关的网页

下载链接:
http://dl.3dmgame.com/201806/125370.html下载后,解压出“3DMGAME-State.of.Decay.2.CHS.Patch.v3.0-3DM”程序后,把该程序放到“你存放游戏的盘符:/State of Decay 2/”文件夹内进行安装,里面还有一个AppFiles文件夹不要再继续打开
回复 支持 反对

使用道具 举报

2

主题

66

帖子

127

积分

中级玩家

Rank: 3Rank: 3

贡献度
0
金元
1270
积分
127
精华
0
注册时间
2016-6-6
发表于 2018-7-7 21:51 | 显示全部楼层
翻译大大们 有个问题反馈  3.0汉化补丁  人物技能的 (智慧) 又变回英文了    星星技能那个
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

17

帖子

77

积分

初级玩家

Rank: 2

贡献度
0
金元
770
积分
77
精华
0
注册时间
2016-1-1
发表于 2018-7-8 00:29 | 显示全部楼层
你们是在哪里下载的单机版啊,好难受啊
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

34

帖子

98

积分

初级玩家

Rank: 2

贡献度
0
金元
980
积分
98
精华
0
注册时间
2017-6-23
发表于 2018-7-9 12:41 | 显示全部楼层
谢谢谢谢。
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|咖绿茵|求知网|3DMGAME ( 京ICP备14006952号 沪公网安备31011202006753号

GMT+8, 2019-9-20 01:18 , Processed in 0.143825 second(s), 15 queries , Memcache On.

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表