3dm的汉化工作能不能把原文贴出来，让大家一起翻译？

wdhwg001

把特殊名词的最佳翻译固定下来，比如niko叫尼克之类的，在第一层中说明，然后是所有原文，一行一行的，每行一句到两句，每行都有标号，已翻译和未翻译颜色不同（比如一个绿色一个红色），跟帖的翻译者回复标号和翻译内容以及增加的特殊名词，如有灌水的直接删回复，然后由版主或鸟姐审核，把已翻译的的翻译写在第一层的那个标号的原文的下一行，并且给最佳翻译提供人加分或加贡献……当然，如果有很难的，可以提出来，让翻译组的人翻译，以加快进度……
毕竟人多力量大嘛[em61] ，也可以减轻负担，鸟姐以后只需要处理程序实现和提取/插入文本就可以了，岂不是省去一大费时活[em24] ？
不用担心贱网站盗用，它们盗不走源代码，盗不走鸟姐的才智，文本再抄袭也白搭……[em24] [em24]