Shangri-La【MP3/320K/11MB】【百度网盘】

♥蓝原柚子 · 发表于 2018-10-17 19:05

V动画《苍穹之法芙娜》片头曲

演唱者：今井麻美

愚かでいいのだろう　见渡す梦の痕【我可以懵懂无知吧眺望著梦想的痕迹】
さよなら　苍き日々よ【再见了湛蓝的岁月】

流れに身を任せ　いつか大人になってゆく【随波逐流我们终将长大】
少しずつ汚れてゆく事なの？【也代表我们将会污秽吗？】

熟した果実だけ　选ばれて【只选出已经成熟的果实】
ナイフで裂かれて　呑み込まれる前に【在以刀刃切开吞噬之前】

仆等は目指した　Shangri-La 【我们所向往的香格里拉】
欲望は抑えきれずに【无法压抑己身的欲望】
空想にまみれた　「自由」を求め続けた【沉浸於幻想不断追求「自由」】
今なら言えるだろう　此処がそう楽园さ【现在就敢如此断言吧这里就是所谓的乐园】
さよなら　苍き日々よ【再见了湛蓝的岁月】

大切な何かを　踏み台にしてまでも【即使将珍贵的事物当跳板】
一番高い林檎　掴みたかった【也想摘下最高处的苹果】

无くしてから気付く　尊いモノ【失去了才察觉到值得尊崇的事物】
幼い仆等は　的はずれだらけさ【年幼的我们总是不得要领】

満ち足りた日々の制圧は【充盈於每一天的镇压】
情绪不安定になる【使得情绪便的不安定】
伤を负ってでも　羽ばたきたいと愿うよ【即使受伤也祈祷能拍动翅膀】
愚かでいいのだろう　见渡す梦の痕【我可以懵懂无知吧眺望著梦想的痕迹】
さよなら　苍き日々よ【再见了湛蓝的岁月】

辉く空は　无邪気さを装い【善要的天空假装天真无邪】
全てを知っていた... 【不过却知道一切...】

仆等は目指した　Shangri-La 【我们所向往的香格里拉】
欲望は抑えきれずに【无法压抑己身的欲望】
空想にまみれた　「自由」を求め続けた【沉浸於幻想不断追求「自由」】

距离をおいてこそ　自分の大きさを知る【正因为保持距离才能得知自由的份量】
未熟な心は　それさえ分からないまま【未成熟的心甚至无法理解这一点】
今なら言えるだろう　此処がそう楽园さ【现在就敢如此断言吧这里就是所谓的乐园】
さよなら　苍き日々よ【再见了湛蓝的岁月】

下载
链接：https://pan.baidu.com/s/1-RLZTxMYeLi9yMmLZ4f3pw

游客，如果您要查看本帖隐藏内容请回复

神经衰弱S · 发表于 2021-1-2 23:36

111111111111

123222t · 发表于 2021-1-8 19:50

66666666666666666666

姜tnt · 发表于 2021-1-18 22:55

啊这

啊

niuniu36 · 发表于 2021-1-30 12:24

谢谢！！！！！！！

magicddlc · 发表于 2021-1-30 19:56

音乐好听，支持

hernandez0220 · 发表于 2021-2-1 21:10

感谢分享

少女作死中 · 发表于 2021-2-6 17:12

谢谢分享

xpgyiwu · 发表于 2021-2-6 22:22

111111111111111111111

Kitamura_Eri · 发表于 2021-2-15 14:41

现在都找不到这首了谢谢

oldbird · 发表于 2021-3-19 20:23

谢谢！`aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

samlrf · 发表于 2021-3-24 00:41

很感谢啊找很久了

无铭丶· · 发表于 2021-3-31 16:37

谢谢大大分享

shjjgfc · 发表于 2021-4-5 21:25

谢谢啦啦啦拉拉啦啦啦

q694507317 · 发表于 2021-4-5 22:34

qweeqweqweqweqweqweasd

jugeng · 发表于 2021-4-8 14:44

不错，感谢

HunterMH · 发表于 2021-4-12 10:47

1111111111

3dm_15648595 · 发表于 2021-4-21 11:25

超级喜欢这首歌的~

迪斯路亚冥 · 发表于 2021-4-24 17:54

给dalao递茶

hhzztt813 · 发表于 2021-5-6 01:05

666666666666

w1925953740 · 发表于 2021-5-8 00:38

非常感谢

yjbssssn · 发表于 2021-6-19 02:12

阿诗丹顿多多多多多多多多多多多多多多多多多多·

weikaino1 · 发表于 2021-6-23 15:30

谢谢LZ了啊

MORXYZ · 发表于 2021-7-4 13:31

感谢分享

yueuque · 发表于 2021-8-8 01:13

6666666666666666

icedmagic · 发表于 2021-8-17 20:13

回帖支持一下

lyy980602 · 发表于 2021-9-29 16:01

感谢分享

JOJO、奇幻 · 发表于 2021-9-29 16:29

试试咋样

hawk1024 · 发表于 2021-10-12 22:03

支持一下

t13752388709 · 发表于 2021-10-16 10:58

66666666666666

[动漫音乐] Shangri-La【MP3/320K/11MB】【百度网盘】

浏览过的版块

锦鲤

樱花庄的宠物猫

世界杯

圣杯

伊莉雅斯菲尔

明星网红

音乐鉴赏家

拉姆

雷姆

夏洛克

我妻由乃