3DMGAME 3DM首页 新闻中心 前瞻 | 评测 游戏库 热门 | 最新 攻略中心 攻略 | 秘籍 下载中心 游戏 | 汉化 购买正版 论坛

注册 登录

QQ登录

只需一步,快速开始

楼主: Codis
打印 上一主题 下一主题

[分享] 3DM&YX补丁可同时使用【更新GBT小组中文整合版种子(BT),欢迎下载】

[复制链接]

36

主题

4162

帖子

4934

积分

游戏精英

Rank: 8Rank: 8

贡献度
213
金元
40821
积分
4934
精华
0
注册时间
2008-1-4
跳转到指定楼层
主题
发表于 2008-12-24 13:12 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
隔壁发放剧情汉化包的第一时间下载了下来,配合GBT小组的完美日文版安装。然后使用3DM某大用于学习交流制作的物品汉化包,结果发现无错误(从游戏开始到初章,并没有完全测试)[em15]
阴谋实现了[em08] [em08] [em08]
为了防止有人打错补丁,结果我只能整个一个J大和YX的最新补丁包提供下载了[em01]
安装顺序是:现游侠的汉化包,再J大的Zwei2_CN1.012Fix4完整版,再游侠的字体修改。不换装的用游侠的EXE,换装的用J大的增强版EXE。
地址:http://www.rayfile.com/files/eace8526-d301-11dd-9eaf-0019d11a795f/
物品汉化包:
http://www.rayfile.com/files/104fe4ab-d177-11dd-a0c0-0019d11a795f/
剧情汉化包:
http://www.rayfile.com/files/184df48f-d173-11dd-aa6c-0019d11a795f/
顺带GBT小组的完美日文版:
双星物语ⅱ ———— 3cd完美版[1].torrent (76.48 KB, 下载次数: 301)
GBT小组融合3DM和游侠的中文整合版:
双星物语Ⅱ简体中文3CD完美整合版.torrent (70.89 KB, 下载次数: 240)
ZW2迷宫地图,从YX某高人那边拿来的:
http://www.rayfile.com/files/a6490bf5-d191-11dd-9685-0014221b798a/

补充一条重要的消息,详情请见:
http://3dmgame.chnren.com/bbs/showtopic-583365.html(让我们拭目以待J大的最新补丁吧)
原帖参见:http://3dmgame.chnren.com/bbs/showtopic-584145.html
因为纳米盘不好用,所以提供一个J大最新补丁(Zwei2_CN1.012Fix4完整版)的网盘分流:
http://www.rayfile.com/files/6ccb2540-d300-11dd-8565-0019d11a795f/
另外一个重要的消息:

引用自游侠Vivianan:《正确还原日文特殊字符及物品+剧情汉化的方法》


本人的汉化顺序是,先游侠的汉化补丁,然后用三大妈里的道具汉化文件就是那些.itm文件,替换掉原来的。只需要那些.itm文件进行替换覆盖即可,其他的什么都不变。然后使用游侠的EXE进入游戏,这样能完美显示日文原版的特殊繁体字和特殊心形符号,另外游侠的字体可以在游侠DLL字库里面进行修改,用16进制编辑器即可换自己喜欢的字体

下面是对比图:
第一张是3DMEXE特殊符号显示乱码截图

第二张是游侠EXE日文特殊符号正常显示截图

再次盗用一下YX的贴图效果:


游侠发布的新版DLL可以自己改字体了:http://game.ali213.net/thread-2503296-1-1.html
详情请见隔壁的http://game.ali213.net/thread-2502983-1-2.html
游侠字体修改以及正确使用3DM补丁的方法(网盘下载,压缩包中包含了字体、修改方式以及需要修改的内容。引自YX柳絮):
http://www.rayfile.com/files/eda4fb6b-d2e1-11dd-8711-0014221b798a/已经可以正确的更改字体了
不是广告,希望大家不要误会才好[em24] 好游戏,大家一起分享,享受~
希望不要被封帖[em30] [em40]
感谢3DM&YX,感谢上帝(开玩笑的)。祝大家耶诞节快乐~

20081224_2e0f735ccc56b09505fciJPsH6dWcIrb.jpg (51.1 KB, 下载次数: 277)

jpg

jpg

20081224_eb2841dbf4bfd510498fxPOjZ9qhWRKu.jpg (56.66 KB, 下载次数: 256)

jpg

jpg
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|3DMGAME ( 京ICP备14006952号-1  沪公网安备 31011202006753号

GMT+8, 2026-3-25 15:21 , Processed in 0.032215 second(s), 18 queries , Memcached On.

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表