3DMGAME 3DM首页 新闻中心 前瞻 | 评测 游戏库 热门 | 最新 攻略中心 攻略 | 秘籍 下载中心 游戏 | 汉化 购买正版 论坛

注册 登录

QQ登录

只需一步,快速开始

楼主: as346474220
打印 上一主题 下一主题

[公告] 汉化最新消息:正在润色中,争取给大家提供最高质量的完整汉化!

  [复制链接]

44

主题

300

帖子

483

积分

高级玩家

Rank: 4

贡献度
1
金元
4789
积分
483
精华
0
注册时间
2013-7-22
跳转到指定楼层
主题
发表于 2018-12-26 13:55 | 只看该作者 |只看大图 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
本帖最后由 as346474220 于 2019-2-20 15:19 编辑

不多逼逼,直接上图。



=========================================================

WWE2K19 展示柜部分汉化文本:
我在WWE的日子从来都不好过。我受过伤。我曾被解雇两次。
就当我艰难地爬到巅峰的时候,我的职业生涯结束了。
我本可以对自己的成就满意地坐在家里。但我决定这不是我想要的结局。
我想告诉自己,我的家人以及所有经历过逆境的人,无论面临什么挑战,你都要勇敢面对,为梦想而奋斗。
我们不妨加入丹尼尔·布莱恩的潮流。
人群高呼“Yes!”
七万七千人高呼Yes!Yes!Yes!
高中毕业后,我从华盛顿搬到德克萨斯州,在肖恩·迈克尔斯的学校进行训练。
在那之后不久,我就被wwe签下了。2000年,当我第一次与wwe签约时,我并不知道会发生什么。
电视上的大多数人都多年来一直在摔角,那时我才摔角6个月。
因为我对这一切都很陌生,所以我被派去在WWE的发展领域磨练我的技术,那时候是在孟菲斯。
幸运的是,威廉·瑞格是那里的一名教练,他帮了我很多。
凭借WWE的合同和名人堂的教练,布莱恩·丹尼尔森走上了成功之路,对吧?
不。不完全是。
我在2001年被解雇,这是我第一次被WWE解雇。这真的很难,因为我真的不知道该怎么办。
威廉·瑞格告诉我:“这是一个学习的机会。也是一个环游世界的机会,作为一个摔角手你是谁,作为一个人你是谁。
于是我回到独立届开始在日本巡回演出。但在那之后不久,2003年,布莱恩·丹尼尔森凯旋而归。
算是吧。
布莱恩·丹尼尔森来自华盛顿阿伯丁。
在WWE的周末节目中我回来参加一些一次性的比赛:Sunday Night Heat and Velocity。
我喜欢这个小子。看那!漂亮的猴子翻转。布莱恩·丹尼尔森是个很有成就的年轻人。我们以前见过他,他非常非常棒。
除了在电视上表现出色之外,我没有真正的目标。其中一场比赛碰巧是对阵一个叫约翰·塞纳的年轻的后起之秀。
这肯定是我的重大突破,对吧?
很多人会在Heat and Velocity进行激烈的比赛,然后签下全职的WWE,但事实并非如此。
就像我的妻子,布里,喜欢说:“如果任何事情对我来说是容易的,我就不会是丹尼尔·布莱恩。”
但在我成为丹尼尔·布莱恩之前,我是布莱恩·丹尼尔森.作为布莱恩·丹尼尔森,我一直在独立届奔波。
在7年的时间里,我赢得了我的第一个世界冠军,并与那些后来成为WWE超级巨星的人打了一些精彩的比赛。
像塞斯、塞萨罗这样的人,各种各样的人,到处都是。
很多老铁甚至说这些都是我职业生涯中最好的比赛。
就我个人而言,我相信这些比赛和对手帮助我建立了基础,使我以后成为WWE的超级巨星。
独立届的粉丝并不是唯一注意到我的人,因为2010年WWE重新签下了我,丹尼尔·布莱恩正式诞生了。
我是丹尼尔·布莱恩。我一直在世界各地摔角。最后,我终于有机会来到WWE。
就像我从妻子那里听到的分娩那样,这也是一种有点痛苦的经历。
我作为NXT的一份子回来了,它不像你们今天所熟知和喜爱的NXT。当时,NXT是一档真人秀节目,有新手和“专业”导师。
不幸的是,我的导师是米兹。
人们都说你是一个很棒的明星,你已经为WWE做好了准备。你认为自己准备好了吗?
是的,我准备好了。
关于WWE,你必须了解的一件事是任何事情都有可能发生。
我想米兹并不介意打一个不尊重他的NXT菜鸟。
信不信由你,我们那时候相处得也不好。
我认为我们在NXT里做的最荒谬的事情就是障碍训练。首先去爬猴架,然后到擂台里面杂耍,没错是杂耍。
然后你就会看到你喝汽水的速度有多快。注意:这实际上是一场吃热狗比赛。

当他们意识到我是一个纯素食主义者,而他们没有任何纯素食热狗时,他们把它变成了一个喝汽水比赛。
我不知道素食者可以喝汽水。
我好几年没喝过汽水了。想想看,在电视上看到一个成年男子用杯子喝汽水。
尽管如此,当我面对世界重量级冠军克里斯·杰里科时,我还是有机会向WWE摔迷展示我的能力。
我高中时喜欢看克里斯·杰里科在WCW做的事。
能够在NXT首秀与世界冠军对抗;赢,输,或平局都会使你得到提升。
你会认为与世界重量级冠军的一场高调的比赛会巩固我在WWE的地位,对吧?
不,几个月后,我被解雇了。
对于那些在家里记录的人来说,这是我第二次被WWE解雇。
我想这一次我可能会和WWE完蛋了。
但在我被解雇后不久,我在夏日狂潮上回归了。
当WWE打电话给我时,他们说:“嘿,如果你想回来,就在夏日狂潮上的主战赛。”
夏日狂潮主战赛非常酷。
PPV付费赛事仍然有着特殊的意义。
在夏日狂潮之后不久,我和米兹的奇怪关系又回到了原来的状态。
让我告诉你。我是导师!我是天才!
对我来说,米兹几乎是一个完美的对手,因为我们完全相反。
关于米兹,有一件事我很尊重:他工作非常非常努力。
你和我来一场全美冠军赛,可能否?
安排
2010年冠军之夜,我们进行了首场比赛,争夺全美冠军。
=========================================================
众人拾柴,贡献一份微薄之力,希望完整汉化早日完成!













肯定有人在下面问进度多少了,已经在润色阶段了,你猜汉化多少了?

回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|3DMGAME ( 京ICP备14006952号-1  沪公网安备 31011202006753号

GMT+8, 2026-4-5 03:52 , Processed in 0.029400 second(s), 17 queries , Memcached On.

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表