第五章开始，桐生电话交友问答的翻译（WIN7版）

changning

  从第五章开始，桐生可以使用电话交友，玩过的人都知道这个小游戏有多麻烦，尤其是WIN7版还翻译不完全，可选答案都是英文的，所以就做了这么一个总结，希望让同样使用这个版本的朋友能够顺利通过这个游戏。

零.为什么要玩电话交友这个游戏？

因为这个游戏涉及到7个支线的完成（3美、3丑、鸽子），对于一周目想完成全部支线，召唤隐藏BOSS亚门的玩友们来说，电话交友是必须完成的。此外，3美在约到之后，也可以再次邀请她们一起玩小游戏，也算是个福利吧。

一.问答：

01.夸奖一下她的气质：YOU SEEM NICE（温柔）

02.你紧张么？：I'M NERVOUS（有点紧张）

03.给人的感觉：RELAXED（疗愈系）
  
04.形容一下，她给人的感觉：EASY TO TALK TO（健谈）

05.带我去哪里？：KARAOKE（卡拉ok）

06.试着夸奖她一下（1）：FUN TO TALK TO（与你聊天真开心）

07.试着夸奖她一下（2）：YOU'RE CLASSY（教养很好）

08.试着夸奖她一下（3）：KEEP TALKING（想多聊聊）

09.试着夸奖她一下（4）：BET YOU'RE POPULAR（你有很多人追吧？）

10.夸奖声音：LOVELY VOICE（可爱的声音）

11.你不会劈腿吧？：CHEATING'S BAD（没办法接受）

12.问她些什么？：YOUR BEST FEATURE（哪里最有魅力？）

13.工作：REAL ESTATE（不动产）

14.喜欢什么样的女孩子？：GIRLS LIKE YOU（就是你啊！）

15.有喜欢的女孩么？：ONLY YOU（就是你）

16.私人话题（1）：FIRST KISS（初吻对象？）

17.私人话题（2）：DO YOU WORK?（在做什么工作？）

18.私人问题（3）：GOOD BODY？（对自己的身体有自信吗？）

19.身材：LEAM & MUSCULAR（强壮）

20.喜欢的运动：BASEBALL（棒球）

21.不知道她多大年龄？：YOU SOUND YOUNG（听上去很年轻）

22.可以撒娇么？：SURE I WOULD（尽情撒娇吧）

23.想叫女孩子怎么叫你？：SWEETHEART（叫我的昵称吧）

24.发动攻势吧：IT'S DESTINY（我感受到了命运）

25.你今年几岁？：TWENTY（20岁）

26.你能和电话交友的女孩子恋爱么？：THINK SO（和你应该可以恋爱吧）

27.你觉得我怎么样？：YOU'RE THEREST（和我兴趣一致）

二.七种（实际上应该是9个？）女孩子：

1.莉久：蓝色衣服、短发；蓝色泳装；（A）体型：运动、（B）相貌：小脸美女、短发；年轻的声音。

2.彩也香：紫色衣服、长发；白色泳装；（A）身材，小鸟依人、（B）容貌，少女偶像；性感妖媚的声音。

3.遥希：红色衣服、浓密的头发；绿色泳装；（A）体型：内衣紧、（B）色气，蜜桃一样的；略年长的声音。

4.浅仓、樱子：蓝色衣服、短发；蓝色泳装；（A）体型：运动、（B）相貌：小脸美女、短发；沉着泠静的声音。

5.美麗：蓝色衣服、短发；蓝色泳装；（A）体型：运动、（B）小脸美女、短发；普通的声音。

6.玛利亚：紫色衣服、短发；白色泳装；（A）身材，小鸟依人、（B）容貌，少女偶像；小恶魔的声音。

7.小百合：红色衣服、浓密头发；绿色泳装；（A）体型：内衣紧、（B）色气，蜜桃一样的；小孩子气的声音。

基本上就是3个美女、3个丑女，还有一种（3个）专门放鸽子的。

挂电话：按住LB

四.推荐玩法

  如果以全支线为目标，就先广撒网，能约先约，丑女约到了也算是完成了一个支线任务，这样约个5、6次，大致上就差不多了。关键是如此做基本上会把一到两种泳衣颜色的女孩子约完，大家应该可以发现，接电话以后女孩子的泳衣颜色只有三种，白色、蓝色、绿色。某种颜色泳衣的女孩子约完了，再出现肯定就是重复的，挂断就行了，一直等到所追女孩同样颜色的泳衣出现再开始问答即可，这能省下很多时间，最后冲刺的时候还是很方便的。

afi123

感谢楼主!!!