生化2的中文配音是所有配音最烂的...............

jiadeya · 发表于 2019-2-23 13:25

本帖最后由 jiadeya 于 2019-2-23 13:26 编辑

通了生化2再选其他配音玩玩,经过比较,代入感最好的是法语,其次英文,最差的是中文,比如选择克莱尔表,加油站开门里昂打克莱尔后面的僵尸,克莱尔说"哇,别开枪"这个哇,就真的跟念书是的平读出来..毫无紧张感.再听听法文的,开头一幕僵尸啃咬警察,法文克莱尔配音真是嘶喊出来,中文在念书.....还有进入警局关上警局外铁门,法文配音真是配出来用力去关门的喘息,中文没声....
总之,这部的中文配音真的超烂.一直认为中文配音游戏的巅峰是古墓丽影崛起.

[原创] 生化2的中文配音是所有配音最烂的...............

评分

浏览过的版块