[讨论] 关于汉化版的解说.....如果.....

4 主题	233 帖子	320 积分

高级玩家

Rank: 4

贡献度: 23
金元: 2281
积分: 320
精华: 0
注册时间: 2008-10-23

发消息

电梯直达

主题

发表于 2008-12-29 11:54 | 只看该作者回帖奖励

|倒序浏览 |阅读模式

中文解说肯定不现实而且效果也不敢恭维如果保持原汁原味的英文解说而加上字幕翻译就像电影那样的话我们既能领阅纯正的美式解说又能懂其意岂不更好解说也是体育的一部分对于一款优秀的篮球游戏如果不懂得解说的意思实在有点遗憾啊况且大多数玩家都不是英语达人吧？
当然那个字幕可以自己选择打开或关闭
这个想法大家觉得怎么样？技术上可以实现吧？

收藏0

使用道具举报

返回列表

Archiver|手机版|3DMGAME ( 京ICP备14006952号-1 沪公网安备 31011202006753号 )

GMT+8, 2026-5-18 00:11 , Processed in 0.027766 second(s), 15 queries , Memcached On.

Powered by Discuz! X3.2

[讨论] 关于汉化版的解说.....如果.....

浏览过的版块