TTW 3.2.2 专版汉化整理 + BUG 修复！新4GB 补丁！无重叠字体UI界面！TTW 3.2.2 专用模组适配包含 MMM ！

cadbc · 发表于 2020-2-12 23:46

本帖最后由 cadbc 于 2021-2-19 18:21 编辑

下载文件列表及说明：

TTW_v3.2.2_汉化补丁.rar                      在左大原汉化基础上物品分类及名称统一，并补漏，以更好支持DarNifiedUI，将 TTW3.2.2 含DLC全部汉化打在
                                                                  一个包里，并对 TTW3.2.2 原版 Bug 进行了修复，TTW3.2获得‘骇客帝国’能力后，终端难度为‘困难’级别时不再
                                                                  无法正确显示，对杂乱的主菜单背景图片进行精简整理。

DUINVv04G.rar                                     一个UI模组DarNifiedUI，在原版基础上调整，实现汉字无重叠，需与汉化配合使用。
                                                                  旧版见https://bbs.3dmgame.com/thread-5601559-1-1.html，

MMM_TTW_汉化.rar                            支持 TTW 3.2.2 的汉化版三爱慕刷怪模组，把 MMM 与 TTW 3.2.2 所有冲突的地方进行了调整，已经通过测试。

(汉化补丁)TTW Redesigned.zip          辐射TTW Redesigned 模组，整合辐射3与新维加斯的 Redesigned 模组，几乎所有不顺眼NPC都被重新制作。

The MCM v1.5 NV&TTW专用汉化.zip 是The Mod Configuration Menu 汉化，模组管理工具，三爱慕刷怪模组需要。

The Weapon Mod Menu v1.2 汉化.zip   武器模组拆装模组，有点绕口却很实用，有它游戏才完整了，在MCM中可以设置。

重塑荒原.rar                                              在别人汉化基础上又改了改，旧版错误太多了，改好之后才发现与MMM不太兼容....

FalloutTTW_工具.7z                               新维加斯的所有工具，现下能找到的最新版，添加新的4GB补丁，更快更流畅，其它补丁都太旧，并且不支持修
                                                                  改的7号汉化程序。

TTW_v3.2.2_天邈汉化兼容版.rar          添加天邈汉化兼容补丁,更好字体效果,可惜汉化时不时会出乱码,体验一下吧.

注：这些都有原版,先安原版,再汉化，TTW_v3.2.2在这里https://bbs.3dmgame.com/thread-4083023-1-1.html，模组DarNifiedUI先于MCM安装，用 MCM v1.5 汉化替换，否则MCM无法正常使用。

其实以上这些最主要还是为了 Mart's Mutant Mod 三爱慕刷怪模组，感觉它比IWS强，IWS经常刷的家里都是怪，而辐射其他刷怪模组都给我一种变形金刚大战葫芦娃的赶脚！！！（这都哪跟哪啊

）

下载地址：

链接：https://pan.baidu.com/s/1p4fyOmDDYIq9JCw2ylcl8g
提取码：m3vr

所有文件及更新都在上面链接，附件除外，链接可能随时完蛋，有问题留言。

更新：调整了一下TTW v3.2.2 汉化和 TTW Redesigned 汉化，TTW v3.2.2 汉化现包含所有文件，更统一完整， TTW Redesigned的NPC加入
了TTW v3.2.2物品，及MMM更好支持！

更新：调整了TTW v3.2.2 汉化一些错误的词，物品名称更统一，及一些文字显示错误，调整了DarNifiedUINV的几个菜单，不会字体重叠，截图2楼。

更新：TTW_v3.2.2_汉化补丁.rar 更新配置模板，不会再出现找不到文件的大片红色叹号，修正了'治疗四肢'帮助提示乱码。
FalloutNV_工具.7z 改为 FalloutTTW_工具.7z ，添加新的4GB补丁(极力推荐)及配置模板，FNVEdit3.2.2(与TTW很般配

)，及其他工具，
         见包内说明。

      注意：FalloutTTW_工具中的 NVSR 是Win7版，需要Win10版的下载 NVSR_Windows 10-2.1.rar 替换设置文件。

一个 TTW 3.2.2 版不会出问题的配置模板：

Fallout_default.ini (19.53 KB, 下载次数: 584)

2020-2-24 14:38 上传

点击文件名下载附件

放入游戏目录替换原文件，删除 C:\Users\<>\Documents\My Games\FalloutNV 旧设置，
用 FalloutNVLauncher 生成新的就好了，不会再有大片红叹号，心疼我的硬盘

，重装好几遍才发现是这里的毛病。

唉，挂了两天没人看，只好把标题再改改，没什么大问题，不会再更新了....

更新：TTW_v3.2.2_汉化补丁.rar 更新几个容器名称,子弹名称的缩写,应该没别的问题了.

更新：添加一个4GB主程序,是已经修补好的文件,参考下面的修改办法做的,原始版本不支持修补汉化的程序文件,直接运行即可,它会自动运行NVSE。

原贴：https://www.nexusmods.com/newvegas/mods/62552

文件名称 FalloutNV_CN_4GB.7z ,注意不要与之前的FalloutTTW_工具中4GB补丁一起用,二选一即可,这两个4GB都是近期更新的,其它都太老了.

更新:

      TTW_v3.2.2_汉化补丁.rar 修了修武器模组名称,及一些其他小调整,改动不大.
      再添加一个旧版4GB补丁,虽然比较老,但还能用,直接用它运行游戏即可,经测试TTW3.2.2不用4GB无法运行,会在主菜单画面跳出!!!
      现在一共提供3个版本4GB运行办法,汉化修补版也只能用这三个,另两个在网盘,自己选择.

FNV4GB.zip (37.4 KB, 下载次数: 1117)

2020-3-9 13:11 上传

点击文件名下载附件

更新:

      FalloutTTW_工具.7z 加入新版4GB补丁及Zan AutoPurge Crash Protector,Console Paste Support,GECK Extender 插件模组.
      把之前有人发的一个很好的新版4GB补丁加了进来,附件也已更新,版本1.9.

      补丁原贴 https://www.nexusmods.com/newvegas/mods/55061

      修改原贴 https://bbs.3dmgame.com/thread-4543820-1-1.html

      TTW_v3.2.2_汉化补丁.rar 修正了一些错误名称,比如以前会有两个5.56mm弹壳,开始以为是TTW错误,查了查才发现汉化有问题....

更新：

      做了一个天邈汉化兼容补丁,现在可以合体汉化了,字体很漂亮,不过汉化不稳定,会出乱码,但游戏稳定提升了,它没有修改主程序,以前汉化修改似
      乎会导致模型位置异常,自己选择吧,修正了TTW版MMM会导致死钱室内场景显示错误的一个问题.

4月14日更新:

      TTW_v3.2.2_汉化补丁.rar 中文字体添加描边效果,在高亮度环境不会再看不清屏幕字体了!!

4月27日更新:

      TTW_v3.2.2_汉化补丁.rar 改正了之前一些翻译错误，并修复一个原版终端解锁BUG。

11月16日更新:

      TTW_v3.2.2_天邈汉化兼容版.7z  更新汉化补丁文件,新版非常稳定!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
      感谢天邈汉化补丁的作者,感谢找到这个补丁的我是里疯

1月27日更新:

      FalloutTTW_工具.7z添加新版NVSE及JIP LN NVSE,添加两个控制台工具.
      TTW_v3.2.2_汉化补丁.rar修补.

21年1月28日  更新:

      在YUPTTW.esm中为原版诺瓦克没有门框的房门添加门框,调整残存者地堡怪异简陋的入口.我一定是最近太闲了!!!!!

21年2月7日  更新:

      FalloutTTW_工具.7z 游戏编辑器 Geck 汉化更新.
      这一阵修改了几个模组,使用了一下 Geck 编辑器,发现之前汉化问题比较多,就改了改,修正之前别人汉化的一些错误,并进行补全,新汉化需
      使用文泉驿微米黑字体.

21年2月19日  更新:

      TTW_v3.2.2_汉化补丁.rar,修正了奥利弗将军的帽子问题,它不会再竖在肩膀上.

chenchaoeva · 发表于 2021-1-3 11:27

大佬我都看晕了能给个整个版的吗弄了好几次都进不去老是死机
哪怕我自己调加载顺序

cadbc · 发表于 2021-1-3 11:48

chenchaoeva 发表于 2021-1-3 11:27
大佬我都看晕了能给个整个版的吗弄了好几次都进不去老是死机
哪怕我自己调加载顺序 ...

卡在背景图片无法显示菜单是没打4GB补丁,或某些模组冲突引起的,操作仔细看帖子或包内说明吧,应该不太难

虫子我 · 发表于 2021-1-6 23:14

无意路过发现这个有用谢谢楼主辛苦收藏了

cadbc · 发表于 2021-1-27 13:20

小更新......

qqqqqcd · 发表于 2021-1-28 15:39

有可用mod的整合吗

qqqqqcd · 发表于 2021-1-31 00:13

本帖最后由 qqqqqcd 于 2021-1-31 00:14 编辑

dalao求救，开新档一片黑，没办法正常开始，旧档一切换地图就无响应，而且卡的不行

cadbc · 发表于 2021-1-31 09:55

qqqqqcd 发表于 2021-1-31 00:13
dalao求救，开新档一片黑，没办法正常开始，旧档一切换地图就无响应，而且卡的不行 ...

把 FalloutTTW_工具.7z 装一下吧,里面更新了NVSE及JIP-LN-NVSE.
另外看看排序是否正常.

cadbc · 发表于 2021-2-7 18:53

游戏编辑器 Geck 汉化更新.

a278311641 · 发表于 2021-2-16 16:54

有整合的吗这排版看的我头痛

弈星 · 发表于 2021-3-2 05:18

大佬 MMM里那个 TTW可选模组TTW_Reputation.esp没有
是不是三个文件里只需要勾选那个MMM.ESM 那一个文件 Mart's Mutant Mod Merged Patch MMM - TTW Reputation Patch.esp 这两个不用选

tianfeng1983102 · 发表于 2021-5-7 11:13

感谢分享！！！！！！！

tianfeng1983102 · 发表于 2021-5-10 09:06

xiaoshepop · 发表于 2021-5-11 13:47

大佬。有合适的TTW更多PERK的MOD吗？这MOD排序怎么排？

xiaoshepop · 发表于 2021-5-11 14:45

疯了。本来都能进游戏的。就是覆盖了那个天邈汉化什么的。。这下死活进不去了。。怎么弄都不行。。

790186435 · 发表于 2021-7-12 05:03

如果需要辐射3部分cg字幕，可以从辐射3的天邈汉化文件拿，主要是usub-Data-Video文件夹下面的文件，当然ttw也需要使用天邈

鞭的妙用 · 发表于 2021-8-13 19:04

感谢分享

颤抖吧地球人 · 发表于 2021-9-7 21:04

楼主我完全按你TTW天邈汉化兼容里的文本的步骤进行，先覆盖了TTW工具，然后覆盖你的TTW汉化文件，最后覆盖天邈汉化兼容版，可最后用FalloutNV或者nvse都启动不了游戏，4GBPatch也是一闪就消失。都弹出这个，请问怎么解决呢？

颤抖吧地球人 · 发表于 2021-9-8 16:07

自己摸索摸索，弄了几个小时又行了。感谢分享

白鹿洞 · 发表于 2021-9-19 23:51

这不是纯粹的语言包，里面加了好多乱七八糟的东西，导致我原来的档读不出来了，烦死了。。。

cowkings · 发表于 2022-3-7 15:47

TTW 3.3正式发布啦https://taleoftwowastelands.com/dl

1234568888lj · 发表于 2022-3-8 01:13

拜谢大佬分享！

good0593 · 发表于 2022-3-14 16:40

发现问题，不知道楼主对ESM修改了什么，用GECK想查看Fallout3.esm的NPC资料，一点进显示头像或全身就会闪退，但用左转成魔原本的"TTW3.2.2-ESM汉字版_DIY补充"的ESM，并没有这样的问题，也就是楼主汉化ESM不能用GECK查看或编辑，希望能将问题修复。

钢铁之心Force · 发表于 2022-8-22 22:20

没想到两年后又更新了，顺便把两年前搭建的ttw的环境重新翻修了一遍，这次改的内容太多，还是啃生肉吧，估计很多有文化梗或者双关还有复杂词的地方只能say goodbye了，新维加斯的社区是真的离谱，12年了依旧火热

shatan_123 · 发表于 2023-1-4 17:28

颤抖吧地球人发表于 2021-9-7 21:04
楼主我完全按你TTW天邈汉化兼容里的文本的步骤进行，先覆盖了TTW工具，然后覆盖你的TTW汉化文件，最后覆盖 ...

我也是，请问解决了吗

zxc1257123 · 发表于 2025-11-23 10:53

感謝大大對輻射的努力

[MOD] TTW 3.2.2 专版汉化整理 + BUG 修复！新4GB 补丁！无重叠字体UI界面！TTW 3.2.2 专用模组适配包含 MMM ！

评分