为什么用了3DM的汉化之后，进去文本是汉化了，但是刚出来得的那本魔法书里面还是全是日文，还有还没进游戏的时候标题也是日文的

wuhao19841127

为什么用了3DM的汉化之后，进去文本是汉化了，但是刚出来得的那本魔法书里面还是全是日文，还有还没进游戏的时候标题也是日文的，但是点进去设置选项又是中文，另外进入游戏之后对话文本为中文，但是有的中文字幕上面还有很小的日文，这是怎么回事？我是将steam_api里面的ENGLISH改成了日文，然后再用的3DM汉化，求解到底是怎么回事啊，我看3DM汉化之后刚进游戏那三个选项都是中文的，而我还是日文的，有大神知道是怎么回事吗？