left 4 dead 1.15升级补丁

longzai911

一月 14, 2009 - Left 4 Dead 更新發佈

Left 4 Dead 做了幾項修正，與發佈了幾個新的功能，
包刮讓對抗模式更為公平的修正。
完整的更新列表列在下方。
PC版的使用者會自動透過開啟時STEAM更新，
同時，之後會再發佈XBOX360版本的更新。

一般通用

修正倖存者可以爬上感染者限定爬行的平台
修正一系列電腦倖存者拉起倒地的玩家時所產生的BUG
玩家在被TANK打飛的時候，沒有辦法爬梯子
在已經引發過警報的汽車旁邊射擊時，不再會發出嗶嗶聲
加快讀取時間
修正機槍飛行BUG
修正毫不留情章節中，電梯內丟東西讓人掉下去的BUG
修正成就的BUG
修正許多地圖的BUG
修正不同的連接所造成的錯誤
修正NAT翻譯錯誤

對抗模式


感染者方增加HUD，方便得知其他感染者玩家的狀態
感染者方的打字訊息，玩家名稱的部分顏色改為紅色
修正玩家可以重生普通感染者的BUG
修正玩家由倖存者跳到感染者時，會被普通感染者攻擊的BUG
特殊感染者爪擊攻擊威力統一化
玩家端指令無效『 Kill』、『Explode」
修正感染者離開倖存者太遠，按E傳送至倖存者附近可以補滿血的BUG
玩家一張地圖只能換隊一次
當有其他玩家正在讀取地圖時，不能換隊
對抗模式中，雙方的TANK出現機率改為相等
讓TANK與WITCH一定重生在主要道路上
增加TANK與WITCH出現的機率
修正隊伍切換問題（洗感染者）

HUNTER

更容易撲倒正在揮槍托的倖存者
增加撲倒人時所造成的最小傷害

SMOKER

增加舌頭紉度（比較不容易被打斷）
改為必須殺死SMOKER或是打斷舌頭才能夠掙脫
只有在被拖走的倖存者處於被拖行或是被吊起狀態時，才能夠被使用槍托協助掙脫
舌頭攻擊失敗後的回復時間縮短
修正左下角顯示回復時間錯誤的問題
修正有時指向倖存者但無法攻擊的問題
修正舌頭在穿過準備重生的感染者時，會偏移的問題
每一秒對被拖行的倖存者造成傷害

TANK

可以推動的物體現在會有紅色外框
推動可以引發警報的車子時，警報永久解除
右側的喪失控制權計量表只能靠以拳頭或石頭攻擊倖存者回復
減少自動散彈槍對TANK造成的傷害
                WITCH

對抗模式中，雙方的WITCH出現機率改為相等
避免與TANK重生的機率重疊
修正WITCH可以被感染者喚醒攻擊倖存者的BUG

http://download.chnren.com/SoftView.asp?SoftID=5567