【3.262】[asv] 战锤40k 2.38.4.1(剧情文本个人汉化完毕）

dgg111

这个mod真的是令我眼前一亮，精致的战场、各具特色的兵种势力以及相当不错的特效让我感叹毛子的技术力还真够厉害的，比较可惜的是mod作者钟情于TAU和混沌敌人，所以单人战役没有出现兽族、灵族和虫族。
也多亏了这个mod的高质量，让我萌生了对其进行汉化的念头，于是我用了差不多一个晚上的时间将所有的剧情文本进行了汉化，至于单位还请放过我（翻译战锤的单位名称真的是要命啊！！！）
mod由ASV团队制作，搬运自创意工坊，CTA里也有但是那个属于测试版是没有战役的，需要搭配ASV平台mod使用，我已经为大家打包进同一个压缩文件了，安装时请在选项中先激活ASV mod platform然后再激活UMW 40K。激活ASV mod platform后可能会跳出但这是正常情况，不影响正常游戏。
该mod目前拥有大概5个战役，均是使用帝国防卫军或者星际战士，使用星际战士的关卡较为容易，但帝国防卫军的就有点难了，需要通过人海战术去取胜（毕竟某种意义上只是一群炮灰），强烈建议优先游玩最后一个tutorials关卡，因为这个mod拥有相当多的特色功能，所以还是有必要去了解一下，不然即使是版本最强的星际战士也能被玩成虫族杂兵。
注意，这是本人第一次进行个人汉化且本人对战锤和一些军事术语的认知仅提留在表层，所以难免会有些问题或者是私货（是吧，地台拳？），目前已剧情上已汉化完毕，完整汉化的话可以去看看这个大佬的https://tieba.baidu.com/p/689861 ... ;cid=0#134896458595如果对汉化有任何问题可以联系我，有大佬能指点一下如何正确进行汉化最好，但如果是过来吵架的恕不奉陪。
由于本人一直很喜欢帝国防卫军，所以只截了几张克里格死亡军团的图片（话说这个mod的政委没有那味儿啊，遇到逃兵居然是先苦口婆心地劝他们回去，反倒是地台拳相当的有那味儿，捡个混沌载具就马上想把你给清洗掉）
链接：https://pan.baidu.com/s/1CM6bAn1T6Oz-pZyCWxW2og
提取码：p7me

向我最早知道搬运mod的Dafeican大大致敬
向各位帮助站内朋友的大大们致敬
有任何问题可以联系我

painfullove@qq

牛逼
666666666

暴龙神123

我这里也不行，放在编辑器里，烟雾全是方块。使用mod，地图报错。是版本问题吗？

夜奈川

感谢楼主分享

暴龙神123

我在编辑器玩的时候，有些装备会报错跳出，去掉就好了。但是有很多装备是在其他士兵身上可以正常装备，在某种士兵身上装备后，start编辑器就会报错跳出，楼主，这是怎么回事呢？

暴龙神123

暴龙神123 发表于 2022-4-26 13:20
我这里也不行，放在编辑器里，烟雾全是方块。使用mod，地图报错。是版本问题吗？ ...

这个问题解决了，先加载platform平台，再加载40K就好了

bmy456

谢谢分享，lz辛苦