【3DM Mod站】《模拟农场19(Farming Simulator 19)》模拟农场19自动驾驶FS19_AutoDrive 疯木木汉化

疯木木T0T · 发表于 2020-12-21 10:20

模拟农场19自动驾驶FS19_AutoDrive 疯木木汉化

作者：modhub	版本： 1.0	游戏：模拟农场19
授权：转载时请在显著的位置注明作者和本贴地址!
介绍：昨天我汉化了全球公司系列模组反响平平哎。。。。。。

下载：

游客，如果您要查看本帖隐藏内容请回复

截图：

sa0841 · 发表于 2020-12-21 14:40

感谢大佬！！！！！！！！！！！

kuailebaobao · 发表于 2020-12-21 18:25

请问版本号多少，会不会导致以前添加的路线都用不了了呢

T0T法国号凤凰 · 发表于 2020-12-22 04:31

kuailebaobao 发表于 2020-12-21 18:25
请问版本号多少，会不会导致以前添加的路线都用不了了呢

版本号是1.1.0.4 我汉化的基本都是当前最新的这个不是课程那个别弄混了

ym13902288 · 发表于 2020-12-22 10:58

666666666666666

155195736446 · 发表于 2020-12-22 16:54

66666666666666666

liuzhenyu811 · 发表于 2020-12-22 20:07

首先非常感谢你的付出汉化确实不易
特别是auto_driver 因为显示问题晾在那好久了不想动
global company系列有太多的MOD 能收集到一些做出翻译已经很棒了

翻译的时候注意一下很多字是显示不了的尽量用原文或者错别字替代如果不知道哪些字显示不了请挂载MOD进入游戏后打开log文件或者使用控制台
关于MOD的标题最好不要去汉化更不要带上自己的信息这是对原作者的尊重
如果你想证明自己是翻译者要么联系原作者把汉化文件整合到原MOD中要么在modDesc 或者translation文件里面添加你的信息标明你是贡献者

关于翻译内容请尽量避免白话特别是翻译软件的直译内容请尽量使用游戏的语言去描述对于无法确定的意思建议先熟悉MOD功能再表述

在此感谢你对FS19做出的贡献！

T0T法国号凤凰 · 发表于 2020-12-23 00:13

liuzhenyu811 发表于 2020-12-22 20:07
首先非常感谢你的付出汉化确实不易
特别是auto_driver 因为显示问题晾在那好久了不想动
global company ...

大佬能否交换下联系方式传授下经验呢如果能同意的话十分荣幸

3275532572 · 发表于 2020-12-23 15:41

ddddddddddddddddddd

土豆花 · 发表于 2020-12-23 19:37

66666666666666666

cdw54210 · 发表于 2020-12-23 22:41

首先非常感谢你的付出汉化确实不易

白莲幻夜 · 发表于 2020-12-24 12:42

感谢大佬翻译

fdsdss'd'f's · 发表于 2020-12-24 20:36

666666666666

wz5365821 · 发表于 2020-12-24 23:12

非常感谢分享

啦啦啦1995 · 发表于 2020-12-24 23:48

感谢！

a1627650605 · 发表于 2020-12-25 19:03

6666666666

772912477 · 发表于 2020-12-27 16:49

谢谢楼主分享

双子座的我 · 发表于 2020-12-28 13:07

kkkkkkkkkkkkkk

々雨夜 · 发表于 2020-12-28 16:13

感谢大佬翻译

miaohantao · 发表于 2020-12-28 18:12

111111111111111111111

若水云愁 · 发表于 2020-12-29 21:21

啊这666666666666

卖火柴的瓜娃子 · 发表于 2020-12-30 10:39

66666666666666666666666666666666666666

mg34mg42 · 发表于 2020-12-30 11:05

mg34mg42，如果您要查看本帖隐藏内容请回复

丶尐玖兒灬 · 发表于 2020-12-30 17:40

感谢大佬支持!!!!!!!!!

一眼万年单身狗 · 发表于 2020-12-31 16:19

888888888888888888888888888888888

LEI999 · 发表于 2020-12-31 16:33

学习学习

huzongjing · 发表于 2020-12-31 20:24

毕竟小众游戏国内这边玩模拟农场的太少了欧美那边比较多

wq1030q q · 发表于 2021-1-1 03:29

1231123123

99999k1 · 发表于 2021-1-1 12:57

辛苦了。汉化不易

Stefano.B · 发表于 2021-1-1 13:37

不错。英文版的看不懂，来试试中文

[MOD] 【3DM Mod站】《模拟农场19(Farming Simulator 19)》模拟农场19自动驾驶FS19_AutoDrive 疯木木汉化

评分

3DM MOD站（黄金）