3DMGAME 3DM首页 新闻中心 前瞻 | 评测 游戏库 热门 | 最新 攻略中心 攻略 | 秘籍 下载中心 游戏 | 汉化 购买正版 论坛

注册 登录

QQ登录

只需一步,快速开始

楼主: zirioyxf
打印 上一主题 下一主题

[补丁工具] 【汉化-完结】基于官方简中汉化文本整合校对V1.24(全网最全) - 支持V1.32

  [复制链接]

0

主题

407

帖子

505

积分

高级玩家

Rank: 4

贡献度
0
金元
5053
积分
505
精华
0
注册时间
2015-6-13
331#
发表于 2021-1-26 16:05 | 只看该作者
感谢分享!给你点赞!感谢分享!论坛因你更精彩!
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

600

帖子

718

积分

超级玩家

Rank: 5Rank: 5

贡献度
0
金元
7180
积分
718
精华
0
注册时间
2018-10-4
332#
发表于 2021-1-26 17:53 | 只看该作者
顶顶顶顶顶顶顶顶

回复 支持 反对

使用道具 举报

3

主题

653

帖子

580

积分

高级玩家

Rank: 4

贡献度
11
金元
5361
积分
580
精华
0
注册时间
2010-7-17
333#
发表于 2021-1-26 18:56 | 只看该作者
感谢分享~
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

73

帖子

125

积分

中级玩家

Rank: 3Rank: 3

贡献度
0
金元
1249
积分
125
精华
0
注册时间
2011-6-22
334#
发表于 2021-1-26 19:59 | 只看该作者
支持一下
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

205

帖子

294

积分

高级玩家

Rank: 4

贡献度
0
金元
2936
积分
294
精华
0
注册时间
2014-5-16
335#
发表于 2021-1-26 20:20 | 只看该作者
nm.j.j.jkk.j.jk.jkhj.m//kjlfghfhxh
回复 支持 反对

使用道具 举报

72

主题

5303

帖子

6404

积分

游戏精英

Rank: 8Rank: 8

贡献度
382
金元
48760
积分
6404
精华
0
注册时间
2009-2-25
336#
发表于 2021-1-26 20:47 | 只看该作者
LAKE0553A,如果您要查看本帖隐藏内容请回复
回复 支持 反对

使用道具 举报

31

主题

1490

帖子

1009

积分

游戏狂人

Rank: 6Rank: 6

贡献度
27
金元
9006
积分
1009
精华
0
注册时间
2010-7-4
QQ
337#
发表于 2021-1-26 20:48 | 只看该作者
DDDDDDDDDDDD
回复 支持 反对

使用道具 举报

6

主题

731

帖子

749

积分

超级玩家

Rank: 5Rank: 5

贡献度
5
金元
7293
积分
749
精华
0
注册时间
2011-10-4
338#
发表于 2021-1-26 22:19 | 只看该作者
kyutkutku
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

910

帖子

1030

积分

游戏狂人

Rank: 6Rank: 6

贡献度
0
金元
10301
积分
1030
精华
0
注册时间
2015-12-17
339#
发表于 2021-1-26 22:51 | 只看该作者
谢谢分享
回复 支持 反对

使用道具 举报

3

主题

755

帖子

921

积分

超级玩家

Rank: 5Rank: 5

贡献度
0
金元
9213
积分
921
精华
0
注册时间
2015-1-25
340#
发表于 2021-1-27 07:10 | 只看该作者
本帖最后由 a806293553 于 2021-1-27 11:17 编辑

反馈三次漏翻,第一是dlc石之心中婚礼杰洛特(体内灵魂)上台发表演说那一段剧情。第二是dlc血与酒中杰洛特喝了药水回忆吸血鬼杀人擦鞋那一段黑白剧情,第三是席安娜被狄拉夫捅了之后进入童话世界说了一句what but how。都是即时演算不是动画。是英文的。
回复 支持 反对

使用道具 举报

2

主题

332

帖子

283

积分

高级玩家

Rank: 4

贡献度
6
金元
2591
积分
283
精华
0
注册时间
2009-7-7
341#
发表于 2021-1-27 09:22 | 只看该作者
感谢楼主分享!
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

84

帖子

148

积分

中级玩家

Rank: 3Rank: 3

贡献度
0
金元
1480
积分
148
精华
0
注册时间
2016-1-9
342#
发表于 2021-1-27 10:08 | 只看该作者
6666666666666666666666
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

1

帖子

1

积分

游戏菜鸟

Rank: 1

贡献度
0
金元
10
积分
1
精华
0
注册时间
2021-1-27
343#
发表于 2021-1-27 13:17 | 只看该作者
谢谢大佬
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

384

帖子

488

积分

高级玩家

Rank: 4

贡献度
0
金元
4878
积分
488
精华
0
注册时间
2016-7-23
344#
发表于 2021-1-27 18:27 | 只看该作者
谢谢分享
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

105

帖子

107

积分

中级玩家

Rank: 3Rank: 3

贡献度
0
金元
1065
积分
107
精华
0
注册时间
2020-12-24
345#
发表于 2021-1-27 20:42 | 只看该作者
。k'n'li'k'n'l
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

331

帖子

659

积分

超级玩家

Rank: 5Rank: 5

贡献度
0
金元
6594
积分
659
精华
0
注册时间
2012-6-7
346#
发表于 2021-1-27 22:11 | 只看该作者
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

49

帖子

49

积分

初级玩家

Rank: 2

贡献度
0
金元
490
积分
49
精华
0
注册时间
2020-9-30
347#
发表于 2021-1-27 22:14 | 只看该作者
谢谢大佬
回复 支持 反对

使用道具 举报

3

主题

708

帖子

929

积分

膝盖中箭MOD组

Rank: 12Rank: 12Rank: 12

贡献度
16
金元
8648
积分
929
精华
0
注册时间
2018-9-28
348#
发表于 2021-1-27 22:18 | 只看该作者
66666666666666666666
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

123

帖子

151

积分

中级玩家

Rank: 3Rank: 3

贡献度
2
金元
1428
积分
151
精华
0
注册时间
2008-6-11
349#
发表于 2021-1-27 23:24 | 只看该作者
看看看看
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

358

帖子

586

积分

高级玩家

Rank: 4

贡献度
0
金元
5856
积分
586
精华
0
注册时间
2013-10-2
350#
发表于 2021-1-27 23:34 | 只看该作者
提取码:



回复 支持 反对

使用道具 举报

1

主题

343

帖子

454

积分

高级玩家

Rank: 4

贡献度
0
金元
4543
积分
454
精华
0
注册时间
2014-2-8
351#
发表于 2021-1-28 00:18 | 只看该作者
哇哇哇哇  6666666666666
回复 支持 反对

使用道具 举报

6

主题

651

帖子

1460

积分

Mod站 汉化组

Rank: 12Rank: 12Rank: 12

贡献度
126
金元
9457
积分
1460
精华
1
注册时间
2015-2-22
352#
 楼主| 发表于 2021-1-28 00:51 | 只看该作者
a806293553 发表于 2021-1-27 07:10
反馈三次漏翻,第一是dlc石之心中婚礼杰洛特(体内灵魂)上台发表演说那一段剧情。第二是dlc血与酒中杰洛特 ...

最好能提供对比的截图,否则我不知道该查找哪里的对话做修正



回复 支持 反对

使用道具 举报

3

主题

755

帖子

921

积分

超级玩家

Rank: 5Rank: 5

贡献度
0
金元
9213
积分
921
精华
0
注册时间
2015-1-25
353#
发表于 2021-1-28 01:56 | 只看该作者
zirioyxf 发表于 2021-1-28 00:51
最好能提供对比的截图,否则我不知道该查找哪里的对话做修正


通关删了,抱歉……
而且也没有特别存档,只是记忆
回复 支持 反对

使用道具 举报

6

主题

651

帖子

1460

积分

Mod站 汉化组

Rank: 12Rank: 12Rank: 12

贡献度
126
金元
9457
积分
1460
精华
1
注册时间
2015-2-22
354#
 楼主| 发表于 2021-1-28 10:07 | 只看该作者
a806293553 发表于 2021-1-28 01:56
通关删了,抱歉……
而且也没有特别存档,只是记忆

DLC文本缺失的问题我检查过,过场预渲染CG的文本,字幕的内容在w3strings文本里全都有,就是要看能不能正确显示了
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

3

帖子

4

积分

新手玩家

Rank: 1

贡献度
0
金元
35
积分
4
精华
0
注册时间
2021-1-28
355#
发表于 2021-1-28 11:48 | 只看该作者
6666666666666666
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

127

帖子

193

积分

中级玩家

Rank: 3Rank: 3

贡献度
0
金元
1925
积分
193
精华
0
注册时间
2012-9-1
356#
发表于 2021-1-28 11:57 来自手机 | 只看该作者
真真正正在做贼心虚中心
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

116

帖子

168

积分

中级玩家

Rank: 3Rank: 3

贡献度
0
金元
1677
积分
168
精华
0
注册时间
2020-11-12
357#
发表于 2021-1-28 13:51 | 只看该作者
支持一下~~~
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

2072

帖子

2203

积分

游戏达人

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

贡献度
0
金元
22026
积分
2203
精华
0
注册时间
2015-9-12
358#
发表于 2021-1-28 13:56 来自手机 | 只看该作者
66666666666,支持一下
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

4

帖子

4

积分

新手玩家

Rank: 1

贡献度
0
金元
40
积分
4
精华
0
注册时间
2021-1-28
359#
发表于 2021-1-28 15:54 | 只看该作者
百度很慢
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

21

帖子

82

积分

初级玩家

Rank: 2

贡献度
0
金元
815
积分
82
精华
0
注册时间
2016-11-26
360#
发表于 2021-1-28 17:57 | 只看该作者
感谢楼主分享
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|3DMGAME ( 京ICP备14006952号-1  沪公网安备 31011202006753号 ) 

GMT+8, 2026-11-10 15:53 , Processed in 0.032627 second(s), 16 queries , Memcached On.

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表