3DMGAME 3DM首页 新闻中心 前瞻 | 评测 游戏库 热门 | 最新 攻略中心 攻略 | 秘籍 下载中心 游戏 | 汉化 购买正版 论坛

注册 登录

QQ登录

只需一步,快速开始

楼主: zheng0809
打印 上一主题 下一主题

[讨论] 能看懂繁体的都老了么,我问了儿子10后的几个同学们,表示都看不懂了!

  [复制链接]

68

主题

1272

帖子

1824

积分

游戏狂人

Rank: 6Rank: 6

贡献度
90
金元
14637
积分
1824
精华
0
注册时间
2013-9-12
121#
发表于 2021-5-19 14:57 | 只看该作者
游戏设置有繁体我就选择繁体中文,这是华夏民族老祖宗用了5000年的文字
回复 支持 反对

使用道具 举报

67

主题

4548

帖子

6578

积分

游戏精英

Rank: 8Rank: 8

贡献度
278
金元
54656
积分
6578
精华
0
注册时间
2008-4-21
122#
发表于 2021-5-19 15:01 | 只看该作者
我儿子04年的高中生也表示繁体有好多字看不懂
回复 支持 反对

使用道具 举报

13

主题

372

帖子

512

积分

高级玩家

Rank: 4

贡献度
36
金元
3681
积分
512
精华
0
注册时间
2021-2-10
123#
发表于 2021-5-19 15:36 | 只看该作者
西夏文看不懂还差不多,简体字就是少了笔画的繁体,这都看不懂,还是不是中国人?
回复 支持 反对

使用道具 举报

2

主题

1491

帖子

1287

积分

游戏狂人

Rank: 6Rank: 6

贡献度
76
金元
9833
积分
1287
精华
0
注册时间
2009-6-1
124#
发表于 2021-5-19 15:32 | 只看该作者
长乐一中 发表于 2021-5-18 23:48
所以你们写字累吗,一个湾写成灣,不累吗

我們灣灣
基本上都寫繁體,簡體非常很少,學校政府都規定不能寫
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

786

帖子

821

积分

超级玩家

Rank: 5Rank: 5

贡献度
0
金元
8214
积分
821
精华
0
注册时间
2016-8-6
125#
发表于 2021-5-19 15:35 | 只看该作者
我96的,小时候上语文课,老师教的时候是简体说一遍,然后写繁体字出来给我们看一下就好了,也没讲过啥,就这么懂了。
回复 支持 反对

使用道具 举报

9

主题

677

帖子

960

积分

超级玩家

Rank: 5Rank: 5

贡献度
49
金元
7636
积分
960
精华
0
注册时间
2004-1-31
126#
发表于 2021-5-19 15:40 | 只看该作者
学校现在都不教繁体字 怎么能看到懂。。
广州这里都说普通话了 再过几代粤语都没人会说了
回复 支持 反对

使用道具 举报

58

主题

2197

帖子

3243

积分

游戏达人

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

贡献度
90
金元
28830
积分
3243
精华
0
注册时间
2013-1-28
127#
发表于 2021-5-19 17:00 | 只看该作者
lmrlmrlme 发表于 2021-5-18 21:40
中国人天生懂繁体字,不懂的都不是中国人

好家伙你这一上来就开始道德绑架了?80-90后能看懂繁体字是因为小时候的一些电视剧和动画片还有游戏的字幕都是繁体字,说以时间长了我们也都能看懂繁体字,现在不管是电视剧还是动画都是简体字,而且现在的小孩也没机会接触繁体字,你一上来就不让他们当中国人了?
回复 支持 0 反对 1

使用道具 举报

58

主题

2197

帖子

3243

积分

游戏达人

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

贡献度
90
金元
28830
积分
3243
精华
0
注册时间
2013-1-28
128#
发表于 2021-5-19 17:01 | 只看该作者
guanjibawudi 发表于 2021-5-19 09:47
奇怪了,自动识别繁体字不是出生自带的咩

小时候的电视剧和动画都是中文配音的,时间长了当然能看懂
回复 支持 反对

使用道具 举报

1

主题

222

帖子

320

积分

高级玩家

Rank: 4

贡献度
0
金元
3201
积分
320
精华
0
注册时间
2012-10-12
129#
发表于 2021-5-19 17:04 | 只看该作者
该准备看日本动作片了
回复 支持 反对

使用道具 举报

1

主题

395

帖子

476

积分

高级玩家

Rank: 4

贡献度
0
金元
4757
积分
476
精华
0
注册时间
2014-5-15
130#
发表于 2021-5-19 17:10 | 只看该作者
看tvb长大的表示毫无压力
回复 支持 1 反对 0

使用道具 举报

2

主题

516

帖子

912

积分

超级玩家

Rank: 5Rank: 5

贡献度
0
金元
9121
积分
912
精华
0
注册时间
2019-2-12
131#
发表于 2021-5-19 17:09 | 只看该作者
玩了大概一个多小时了,繁体是不是也简化了,除了个别字几乎就是简体版了。
跟早年间的繁体版比感觉简单了不少。
回复 支持 反对

使用道具 举报

78

主题

4027

帖子

5448

积分

游戏精英

Rank: 8Rank: 8

贡献度
242
金元
44804
积分
5448
精华
0
注册时间
2009-9-18
QQ
132#
发表于 2021-5-19 17:26 | 只看该作者
我们老语文课本的 文言文很多 而且不是选修  
包括所有的词和 诗歌也都是 古文 就是繁体啊。。。忘记了?

回复 支持 反对

使用道具 举报

4

主题

277

帖子

386

积分

高级玩家

Rank: 4

贡献度
0
金元
3855
积分
386
精华
0
注册时间
2014-5-25
133#
发表于 2021-5-19 18:58 | 只看该作者
kanetw1963 发表于 2021-5-18 21:23
我灣灣  沒這個問題
這邊爸媽也都給小孩看免錢的電影,所以簡體字也都看得懂
抖音在灣灣也很紅的 ...

弯弯你好呢!
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

922

帖子

981

积分

超级玩家

Rank: 5Rank: 5

贡献度
0
金元
9811
积分
981
精华
0
注册时间
2011-4-7
134#
发表于 2021-5-19 20:09 | 只看该作者
为什么大多数人没学过繁体字也能看懂我觉得是因为这些字是组成词语或者句子出现的,读的时候根据前后意思自然而然就看懂了,但如果单独一个繁体字出现你未必认识
回复 支持 反对

使用道具 举报

79

主题

3274

帖子

3659

积分

游戏精英

Rank: 8Rank: 8

贡献度
165
金元
29987
积分
3659
精华
0
注册时间
2008-7-31

G胖の微笑

135#
发表于 2021-5-19 20:14 | 只看该作者
广州人毫无压力....从小看香港的电视台看惯了
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

1160

帖子

1319

积分

游戏狂人

Rank: 6Rank: 6

贡献度
34
金元
11832
积分
1319
精华
0
注册时间
2008-11-13
136#
发表于 2021-5-19 20:18 | 只看该作者
小时候繁体字都是跟着盗版vcd学的
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

777

帖子

952

积分

超级玩家

Rank: 5Rank: 5

贡献度
5
金元
9324
积分
952
精华
0
注册时间
2009-7-20
137#
发表于 2021-5-19 20:37 | 只看该作者
繁簡都能看
回复 支持 反对

使用道具 举报

7

主题

87

帖子

188

积分

中级玩家

Rank: 3Rank: 3

贡献度
0
金元
1882
积分
188
精华
0
注册时间
2016-9-27
138#
发表于 2021-5-19 20:38 | 只看该作者
知足吧,能认简化的就不错了,还要什么自行车呢?
回复 支持 反对

使用道具 举报

133

主题

4849

帖子

3396

积分

游戏达人

小鸟游六花

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

贡献度
132
金元
28679
积分
3396
精华
0
注册时间
2008-7-19
139#
发表于 2021-5-19 20:47 | 只看该作者
我小学的时候也看不懂啊 看不看得懂不是看学历,是看阅历的.活得久了自然见得多..
回复 支持 反对

使用道具 举报

245

主题

2964

帖子

3710

积分

游戏精英

Rank: 8Rank: 8

贡献度
129
金元
31936
积分
3710
精华
0
注册时间
2014-5-14
140#
发表于 2021-5-19 20:51 | 只看该作者
跟简体差不多形状,自然看就会
回复 支持 反对

使用道具 举报

114

主题

5218

帖子

5935

积分

游戏精英

Rank: 8Rank: 8

贡献度
613
金元
34729
积分
5935
精华
1
注册时间
2009-6-25
QQ
141#
发表于 2021-5-19 21:07 | 只看该作者
我们小时候看的港片、港剧、漫画书、港台歌星的MV歌词等等,很多都是繁体字,所以我们看多了自然也就会了
回复 支持 反对

使用道具 举报

31

主题

939

帖子

984

积分

超级玩家

Rank: 5Rank: 5

贡献度
24
金元
8882
积分
984
精华
0
注册时间
2011-2-12
142#
发表于 2021-5-20 13:40 | 只看该作者
与生俱来的识别繁体字的能力
回复 支持 反对

使用道具 举报

58

主题

2464

帖子

2599

积分

游戏达人

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

贡献度
125
金元
20986
积分
2599
精华
0
注册时间
2006-12-18
143#
发表于 2021-5-20 13:47 | 只看该作者
顶多不会写 看应该没问题吧
回复 支持 反对

使用道具 举报

4

主题

1518

帖子

1837

积分

游戏狂人

Rank: 6Rank: 6

贡献度
0
金元
18369
积分
1837
精华
0
注册时间
2012-11-14
144#
发表于 2021-5-20 13:48 | 只看该作者
矫情,单机游戏本来就是小众,国内的环境就是如此,能做到这样已经不错了,看不懂就别玩,对方没让你买
回复 支持 反对

使用道具 举报

18

主题

2996

帖子

2728

积分

游戏达人

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

贡献度
23
金元
26359
积分
2728
精华
0
注册时间
2009-10-21
145#
发表于 2021-5-20 13:59 | 只看该作者
80一代小时候看到的资源,包括那些D的漫画,电影,动画,还有游戏,绝大部分都是繁体字,看多了一一对应,是会形成条件反射,自动转换的,的确没有专门学过,但接触的实在是多。那年头真的没有什么国产简体资源。

回复 支持 反对

使用道具 举报

18

主题

4712

帖子

4831

积分

游戏精英

Rank: 8Rank: 8

贡献度
353
金元
34085
积分
4831
精华
1
注册时间
2007-12-12
146#
发表于 2021-5-20 14:03 | 只看该作者
是因为他们学识还太够 一般人都看得懂
我也没有学过繁体 但是就是一看就懂
可能因为它是中文 不是吗?
回复 支持 反对

使用道具 举报

20

主题

1304

帖子

1386

积分

游戏狂人

Rank: 6Rank: 6

贡献度
13
金元
13340
积分
1386
精华
0
注册时间
2012-1-10
147#
发表于 2021-5-20 14:03 | 只看该作者
我好像没有学习过繁体字,我学完简体字就自动会看繁体字了。
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

687

帖子

932

积分

超级玩家

Rank: 5Rank: 5

贡献度
0
金元
9317
积分
932
精华
0
注册时间
2016-7-27
148#
发表于 2021-5-20 15:14 | 只看该作者
多罗の时隙 发表于 2021-5-18 21:04
可能是现在的教育接触的繁体字少了,以前的差不多是一看就懂

关键是小时候玩的游戏都是繁体字,ww过来的中文版,时间长就会了,你突然问小孩,他不一定一下就能分清
回复 支持 反对

使用道具 举报

56

主题

1586

帖子

1607

积分

游戏狂人

Rank: 6Rank: 6

贡献度
46
金元
14229
积分
1607
精华
0
注册时间
2006-1-22
149#
发表于 2021-5-20 15:58 | 只看该作者
现在小学禁用用繁体字,能看懂才怪了!
回复 支持 反对

使用道具 举报

68

主题

1642

帖子

1905

积分

游戏狂人

Rank: 6Rank: 6

贡献度
16
金元
18413
积分
1905
精华
0
注册时间
2012-9-15
150#
发表于 2021-5-20 16:14 | 只看该作者
多多看结合上下文,长大一些,就懂了
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|3DMGAME ( 京ICP备14006952号-1  沪公网安备 31011202006753号

GMT+8, 2026-4-9 20:07 , Processed in 0.045509 second(s), 16 queries , Memcached On.

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表