	3DM首页新闻中心前瞻 \| 评测　游戏库热门 \| 最新　攻略中心攻略 \| 秘籍　下载中心游戏 \| 汉化　购买正版　论坛

3DMGAME论坛»论坛 › 经典游戏 › 《无双》全系列 › 《战国无双5》 › 有中文配音？~~~~

12 / 2 页下一页

发新帖

查看: 4745|回复: 34

上一主题

下一主题

[讨论] 有中文配音？~~~~

金枪小剑侠

137 主题	1847 帖子	2895 积分

Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7

贡献度: 51
金元: 26908
积分: 2895
精华: 0
注册时间: 2015-10-4

发消息

电梯直达

跳转到指定楼层

主题

发表于 2021-6-9 10:55 | 只看该作者回帖奖励

回帖奖励

|倒序浏览 |阅读模式

绝对入正啊

回复

使用道具举报

336 主题	1816 帖子	2989 积分

Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7

贡献度: 137
金元: 24406
积分: 2989
精华: 0
注册时间: 2020-2-14

发消息

舒服的沙发

发表于 2021-6-10 06:15 | 只看该作者

这反而是个坏消息。。。看看真三国无双8那“小学生读课文”般的中文配音。。。

回复支持 0 反对 3

使用道具举报

1 主题	150 帖子	217 积分

Rank: 3 Rank: 3

贡献度: 1
金元: 2132
积分: 217
精华: 0
注册时间: 2011-7-14

发消息

硬硬的板凳

发表于 2021-7-5 22:42 | 只看该作者

无路可退~~~

回复支持反对

使用道具举报

156 主题	4547 帖子	4444 积分

Rank: 8 Rank: 8

贡献度: 114
金元: 39882
积分: 4444
精华: 0
注册时间: 2010-12-30

发消息

冰凉的地板

发表于 2021-7-5 23:51 | 只看该作者

竟然有人期待中文配音

回复支持 0 反对 1

使用道具举报

17 主题	731 帖子	1247 积分

Rank: 6 Rank: 6

贡献度: 39
金元: 10906
积分: 1247
精华: 0
注册时间: 2015-10-3

发消息

5^#

发表于 2021-7-11 21:56 | 只看该作者

本帖最后由 qqsdsxsqq 于 2021-7-11 21:57 编辑

有总比没有强啊，总比英语好听~~~不习惯可以切日版语音啊~~

回复支持 1 反对 0

使用道具举报

37 主题	1236 帖子	1530 积分

Rank: 6 Rank: 6

贡献度: 7
金元: 15022
积分: 1530
精华: 0
注册时间: 2016-5-1

发消息

6^#

发表于 2021-7-14 13:10 | 只看该作者

momoko12 发表于 2021-6-10 06:15
这反而是个坏消息。。。看看真三国无双8那“小学生读课文”般的中文配音。。。 ...

反正玩着三国却听着雅思给给才恶心

回复支持 1 反对 0

使用道具举报

37 主题	1236 帖子	1530 积分

Rank: 6 Rank: 6

贡献度: 7
金元: 15022
积分: 1530
精华: 0
注册时间: 2016-5-1

发消息

7^#

发表于 2021-7-14 13:11 | 只看该作者

myhome3600 发表于 2021-7-5 23:51
竟然有人期待中文配音

竟然有人打着汉字却说不喜欢汉语

回复支持 2 反对 0

使用道具举报

336 主题	1816 帖子	2989 积分

Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7

贡献度: 137
金元: 24406
积分: 2989
精华: 0
注册时间: 2020-2-14

发消息

8^#

发表于 2021-7-14 17:31 | 只看该作者

不是不喜欢汉语。而是不喜欢小学生读课文般的毫无感情色彩的配音。

回复支持反对

使用道具举报

336 主题	1816 帖子	2989 积分

Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7

贡献度: 137
金元: 24406
积分: 2989
精华: 0
注册时间: 2020-2-14

发消息

9^#

发表于 2021-7-14 17:32 | 只看该作者

不是不喜欢汉语，而是不喜欢没有感情色彩的配音

回复支持反对

使用道具举报

小宝宝奶昔

0 主题	250 帖子	349 积分

Rank: 4

贡献度: 0
金元: 3487
积分: 349
精华: 0
注册时间: 2014-2-28

发消息

10^#

发表于 2021-7-16 14:10 | 只看该作者

88866655 发表于 2021-7-14 13:11
竟然有人打着汉字却说不喜欢汉语

竟然有人觉得他是不喜欢中文，他不喜欢的只是部分给游戏做中文配音的演员的技术水平，不会有人中文阅读理解水平差到连这都看不懂吧？不会吧不会吧？

回复支持 2 反对 1

使用道具举报

3 主题	185 帖子	261 积分

Rank: 4

贡献度: 0
金元: 2605
积分: 261
精华: 0
注册时间: 2020-3-22

发消息

11^#

发表于 2021-7-17 09:39 | 只看该作者

连简体都没有！还中文配音！

回复支持反对

使用道具举报

帅哥与编程

1 主题	242 帖子	402 积分

Rank: 4

贡献度: 0
金元: 4017
积分: 402
精华: 0
注册时间: 2009-11-20

发消息

12^#

发表于 2021-7-17 16:22 | 只看该作者

有时候打上就顾不得看字幕了，有中文配音也挺好

回复支持 1 反对 0

使用道具举报

16 主题	919 帖子	1236 积分

Rank: 6 Rank: 6

贡献度: -20
金元: 13164
积分: 1236
精华: 0
注册时间: 2013-11-19

发消息

13^#

发表于 2021-7-19 10:15 | 只看该作者

你tmd不是中国人么嫌弃母语？严重鄙视

回复支持反对

使用道具举报

17 主题	731 帖子	1247 积分

Rank: 6 Rank: 6

贡献度: 39
金元: 10906
积分: 1247
精华: 0
注册时间: 2015-10-3

发消息

14^#

发表于 2021-7-20 07:35 | 只看该作者

88866655 发表于 2021-7-14 13:11
竟然有人打着汉字却说不喜欢汉语

确实，有中文配音不是很好吗，总比英语好啊，我都是有中文配音都首选的

回复支持反对

使用道具举报

17 主题	731 帖子	1247 积分

Rank: 6 Rank: 6

贡献度: 39
金元: 10906
积分: 1247
精华: 0
注册时间: 2015-10-3

发消息

15^#

发表于 2021-7-20 07:36 | 只看该作者

momoko12 发表于 2021-7-14 17:32
不是不喜欢汉语，而是不喜欢没有感情色彩的配音

那你可以换你喜欢的语音啊，又不是强迫你做你不喜欢做的事情，至于重点批评吗

回复支持反对

使用道具举报

17 主题	731 帖子	1247 积分

Rank: 6 Rank: 6

贡献度: 39
金元: 10906
积分: 1247
精华: 0
注册时间: 2015-10-3

发消息

16^#

发表于 2021-7-20 07:41 | 只看该作者

momoko12 发表于 2021-7-14 17:31
不是不喜欢汉语。而是不喜欢小学生读课文般的毫无感情色彩的配音。

我感觉不错了，部分国产游戏里的配音也不咋地，课本式朗读法，相比一个外国游戏有中配也不能要求太多~~~

回复支持 0 反对 1

使用道具举报

2857 主题	3万帖子	32万积分

Rank: 11

贡献度: 26276
金元: 2149853
积分: 320099
精华: 1
注册时间: 2017-3-8

发消息

17^#

发表于 2021-7-20 15:26 | 只看该作者

何来中文语音? 玩了Steam试玩版就只有日语音没得选!
https://store.steampowered.com/app/1591530/_/

回复支持反对

使用道具举报

27 主题	2291 帖子	2964 积分

滑倒的肥皂

Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7

贡献度: 87
金元: 26158
积分: 2964
精华: 0
注册时间: 2005-1-14

发消息

18^#

发表于 2021-7-20 16:36 | 只看该作者

这尼玛三国配个中文我能理解，都是中国人。这战国是日本历史，你让一群土生土长的小日本打仗全部汉语？

回复支持反对

使用道具举报

宁静de天空□

0 主题	152 帖子	237 积分

Rank: 3 Rank: 3

贡献度: 0
金元: 2373
积分: 237
精华: 0
注册时间: 2013-4-9

发消息

19^#

发表于 2021-7-27 11:35 | 只看该作者

qqsdsxsqq 发表于 2021-7-20 07:41
我感觉不错了，部分国产游戏里的配音也不咋地，课本式朗读法，相比一个外国游戏有中配也不能要求太多~~~
...

你好厉害哦

回复支持反对

使用道具举报

41 主题	2万帖子	2万积分

Rank: 10

贡献度: 987
金元: 171871
积分: 21135
精华: 0
注册时间: 2015-10-20

发消息

20^#

发表于 2021-7-27 12:17 | 只看该作者

?宝岛配的

回复支持反对

使用道具举报

15 主题	2249 帖子	2674 积分

loser

Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7

贡献度: 1
金元: 26703
积分: 2674
精华: 0
注册时间: 2012-11-21

发消息

21^#

发表于 2021-7-27 12:26 | 只看该作者

真三2的中文配音可是经典中的经典，就是现在没那味了

回复支持反对

使用道具举报

37 主题	1209 帖子	1556 积分

Rank: 6 Rank: 6

贡献度: 12
金元: 15079
积分: 1556
精华: 0
注册时间: 2015-9-11

发消息

22^#

发表于 2021-7-27 14:38 | 只看该作者

momoko12 发表于 2021-7-14 17:31
不是不喜欢汉语。而是不喜欢小学生读课文般的毫无感情色彩的配音。

全程中文语音玩下来的，也没觉得很捧读。山新皇贞季宝木中阳都是国内出色的配音演员。

回复支持反对

使用道具举报

28 主题	400 帖子	933 积分

Rank: 5 Rank: 5

贡献度: 0
金元: 9330
积分: 933
精华: 0
注册时间: 2011-8-31

发消息

23^#

发表于 2021-7-27 15:44 | 只看该作者

怎么设置啊，找了半天没有

回复支持反对

使用道具举报

1 主题	752 帖子	776 积分

Rank: 5 Rank: 5

贡献度: 2
金元: 7683
积分: 776
精华: 0
注册时间: 2009-7-30

发消息

24^#

发表于 2021-7-27 16:17 | 只看该作者

大耳: 寸步不让! 寸步不让!!

够了....

回复支持反对

使用道具举报

0 主题	509 帖子	681 积分

Rank: 5 Rank: 5

贡献度: 0
金元: 6810
积分: 681
精华: 0
注册时间: 2014-12-16

发消息

25^#

发表于 2021-7-27 16:24 | 只看该作者

寸步不让？？？

回复支持反对

使用道具举报

136 主题	3431 帖子	4488 积分

Rank: 8 Rank: 8

贡献度: 270
金元: 34080
积分: 4488
精华: 0
注册时间: 2009-7-18

发消息

26^#

发表于 2021-7-27 18:47 | 只看该作者

鸿鹄之志鸿鹄之志鸿鹄之志鸿鹄之志鸿鹄之志，我睡觉都是这声音

回复支持反对

使用道具举报

6 主题	2301 帖子	2913 积分

Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7

贡献度: 14
金元: 28571
积分: 2913
精华: 0
注册时间: 2008-12-12

发消息

27^#

发表于 2021-7-27 19:47 | 只看该作者

德语，俄语配音也不错的，配音演员感情投入很到位

回复支持反对

使用道具举报

34 主题	680 帖子	1103 积分

Rank: 6 Rank: 6

贡献度: 22
金元: 10148
积分: 1103
精华: 0
注册时间: 2009-2-4

发消息

28^#

发表于 2021-7-27 20:15 | 只看该作者

有些人碰到中文配音的游戏，感觉违和的，那是因为这些人贱。说什么不是中国人说中国话感觉怪怪的。小鬼子那么多以西方文化为背景的动漫，说的满口日本话，那些人感觉违和不违和？上古卷轴5有官方日语配音，违和不违和？电影有多声轨，游戏可以切换语音。不喜欢可以不听。厂商愿意给中文配音，那是厂商重视华人市场，是值得鼓励的事情。

回复支持 1 反对 0

使用道具举报

3 主题	528 帖子	573 积分

Rank: 4

贡献度: 2
金元: 5650
积分: 573
精华: 0
注册时间: 2009-12-16

发消息

29^#

发表于 2021-7-27 20:42 | 只看该作者

358配音声称违和是因为日方对台词有要求~别扭也没辙

回复支持反对

使用道具举报

1 主题	1360 帖子	1317 积分

Rank: 6 Rank: 6

贡献度: 27
金元: 12091
积分: 1317
精华: 0
注册时间: 2008-1-30

发消息

30^#

发表于 2021-7-27 22:02 | 只看该作者

有英配就不能有中配？再怎么捧读也是母语，听着比别国语言配音强多了~~

回复支持反对

使用道具举报

12 / 2 页下一页

发新帖

Archiver|手机版|3DMGAME ( 京ICP备14006952号-1 沪公网安备 31011202006753号 )

GMT+8, 2026-4-24 20:05 , Processed in 0.041360 second(s), 16 queries , Memcached On.

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表