关于看了birdie13的帖子以后我对于汉化的担忧

luanshu

帖子地址  http://3dmgame.chnren.com/bbs/showtopic-618408.html
首先声明,我不是来催汉化的,也没有对汉化制作组的任何成员有不敬和攻击的意思,只是从我觉得比较客观的方向来说明一下我的想法.
先说一下http://3dmgame.chnren.com/bbs/showtopic-618408.html这个帖子,不少人看后觉得说LZ是催汉化和求助的,其实我刚开始看了以后也有这个感觉,有点此地无银300两的感觉,不过我倒是宁愿相信LZ真的只是单纯的想要祝福各位大大新春快乐!
汉化补丁对于我来说不是那么重要,玩E文的也可以,反正都是情景对话,大概意思能看的懂,看不懂的再看文字攻略.
其实啊,我觉得大家着急也是可以理解的,因为毕竟是3DM自己说1月要出的,现在都2月3号了,还没出,有点食言而肥的感觉,我觉得说当初就不该说什么1月会出,因为1月过年,有很多情况是无法预估的,还不如说是2月或者3月出,到时候如果能早出的话更好,不能的话也OK,感觉当初论坛发出什么1月出汉化的帖子多少有欠考虑.
再一个,年30那天鸟姐(不知道这样叫对不对,因为不知道是不是我比她小(我25),要是反之,我先说一下,我没有要故意把你叫老的意思,祝鸟JJ青春永驻,呵呵[em40] )帖子说汉化已经进入尾声,现在又过去了10天了,不知道这个尾声什么时候结束,也不知道汉化组成员是不是真的都是在加班加点的在做汉化的工作(当然不只是GTA4这一个),我说的加班加点是说一天8小时工作制以外的所有可以利用的时间,当然也有成员如果是学生的话时间可以更加充裕一些,,恐怕这点只有成员们自己心里最清楚了,当然肯定会有真的很敬业的那种人,真的是为了汉化废寝忘食的在做,这样的人无可厚非了,人都有惰性,只是自制力和惰性的大小关系了,这个是一个主观上的观念驱使了(我想应该没有老年人或者是身体上有疾病或者行动不便=的人在做汉化吧,那样的话就另当别论了).
--------------关于birdie13亲说的任务问题------------------
我看游戏提示是说买一套正装,注意是一套,所以裤子和西装的颜色要对,而且要买有领带和手帕的,里面是衬衫的,不要买那种休闲样式的西装,鞋子提示上说要WITH TIE,要系带的皮鞋,还有鞋子颜色要和西装颜色一致或者最接近,我只记得去见KATE那个任务,就是她哥说她总在家不出门,怕她自闭让NB带她多出去那个任务,还有面试任务杀人拿弗郎西司受贿证据的那个任务需要,当然我还有不到1/3的主任务没过完,不知道后面还有没有需要穿正装的任务!
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
再次声明 我不是来催汉化的,也没有对汉化制作组的任何成员有不敬和攻击的意思,只是从我觉得比较客观的方向来说明一下我的想法.
我知道我这样写可能会招到不少人的反驳,批评,甚至是咒骂,不过没关系,清者自清,如果汉化组所有成员都是在忘我的做汉化,我的担忧就是多余的了,这个帖子就只是作为解释任务问题用的了. 反之如果有那么1,2个人有懈怠的,那就是一条鱼腥一锅汤了.所以不是汉化组的成员不了解真正汉化组成员工作家庭等情况的人,不要来喷我,因为你没资格!
文章最后再次给那些漫无目的来催汉化的菜鸟朋友一些忠告,汉化补丁不容易做,GTA4的剧情又这么多,如果可以的话配合中文攻略,甚至配合字典,顺便学习下E文,不是更好,我更为没汉化就不过任务的人感觉莫名其妙.
汉化组成员,加油吧!反正春节已经过了,没什么念响了.又要投入到正常的生活中了.